"vermene gerek yok" - Translation from Turkish to Arabic

    • ليس عليك أن
        
    • هكذا لستِ بحاجه ان
        
    • ليس عليك إعطائي
        
    • ليس عليكِ أن تعطيني
        
    Hemen karar vermene gerek yok. Biraz düşün, olur mu? Open Subtitles ليس عليك أن تقرر الآن، فكر بالأمر ، حسنا؟
    Buna cevap vermene gerek yok. Open Subtitles ليس عليك أن تجيب على ذلك هل قُتل في ذلك اليوم؟
    Tüm duygusallığını bana vermene gerek yok, Jane. Open Subtitles ليس عليك أن تقولي الكلام الجيد عني يا جاين
    - Hiç kilo vermene gerek yok. Open Subtitles عزيزتي انتي جميله هكذا لستِ بحاجه ان تفقدي من وزنكِ
    Han, çok giysi vermene gerek yok. Open Subtitles هانا)، ليس عليك إعطائي الكثير)
    Bana bir sey vermene gerek yok. Hatta vermemeni tercih ederim. Open Subtitles تعلمين ، ليس عليكِ أن تعطيني أيّ شيء في الواقع ، أفضّل إذا لم تفعلي ذلك
    Artık yanlış cevaplar vermene gerek yok. Open Subtitles ليس عليك أن تجيب إجابات خاطئه بعد الآن
    Seninle yürüdüğüm için para vermene gerek yok. Open Subtitles ليس عليك أن تدفع لي للمشي معك
    Tekrar anahtarı vermene gerek yok. Open Subtitles ولكن ليس عليك أن تعيده
    Cevap vermene gerek yok. Open Subtitles ليس عليك أن تجيب.
    - Tatlım, sen çok güzelsin. - Hiç kilo vermene gerek yok. Open Subtitles عزيزتي انتي جميله هكذا لستِ بحاجه ان تفقدي من وزنكِ
    Hayır, cevapları vermene gerek yok. Open Subtitles ليس عليكِ أن تعطيني الإجوبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more