"vermene izin vermeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن أدعك
        
    O gençti ve hatalıydılar... fakat kral ol ya da olma, ona zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles إنها صغيرة , وقد أخطأت ... 0 ولكن ملكاً أو لست ملكاً لن أدعك تأذيها
    Hayır, o kıza zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لا أنا لن أدعك تؤذي تلك الفتاة
    Baba'nın işaretlerini bir insana vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تُعطي علامات أبينا إلى بشريّ
    Ona zarar vermene izin vermeyeceğim! Open Subtitles انا لن أدعك تؤذيها
    Artık kimseye zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذي أحد.
    Hayır, onlara tekrar zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لا، لن أدعك تؤذيهم مرة أخرى
    Ona zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذيها.
    Ona zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles . لن أدعك تؤذها
    Artık ona zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذيه بعد الآن.
    Beebeğime zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذين طفلتي
    Takımıma zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تُؤذين فريقي
    Kardeşime zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذي أخي.
    Takımıma zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تُؤذين فريقي
    Bu bebeğe zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذي هذا الطفل
    Özrünü kendine sakla, çocuğumu Amy'e vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles وفّر كلامك. لن أدعك تعطين ابني لـ(إيمي)
    Lex'e yaptığın gibi ona zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذيه كما آذيت (ليكس)
    Onlara zarar vermene izin vermeyeceğim Frank! Open Subtitles (لن أدعك تؤذيهم يا (فرانك
    Onlara zarar vermene izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن أدعك تؤذيهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more