"vermeye başladı" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد بدأ
• بدأت حقاً

Hammad dikkatini vermeye başladı. Henüz seni geri almaya hazır değil.
لقد بدأ (حمد) بالإنتباه ليس مستعد لكي يعيدك بعد.

İnsanlara zarar vermeye başladı.
لقد بدأ يؤذي الناس.

Çaylaklık görevlerine gerçekten kendini vermeye başladı, ve bu onun sadece 7 ayını aldı.
أنهـا بدأت حقاً بقبول واجبات تعهُدها ولقد أَخذَ منهـا هذا سبعة شهور فقط.

Memeli Programı meyvelerini vermeye başladı.
أن مبادرة أدراج الثدييات بدأت حقاً تؤتي ثمارها.

Kaufman prednizon vermeye başladı.
لقد بدأ (كوفمان) بإعطائها البريدنيزون

vermeye başladı!
لقد بدأ مفعوله