Kardinal Versucci, odada görünen son insanmış. | Open Subtitles | الكاردينال فيرسوتشي كان آخر شخص في الغرفة. |
Eşlik etmenizden memnuniyet duyarız Kardinal Versucci. | Open Subtitles | أنت مرحّب بك أيها الكاردينال فيرسوتشي |
Orsini, Versucci, Colonna. Seç birini. | Open Subtitles | "أورسيني" , "فيرسوتشي" كولونا" , أختر من تريده" |
Ama Kardinal Versucci'nin çok özel bir damak tadı var. | Open Subtitles | لكن يجب أن تعلم أن هضم الكاردينال (فيرزوشي) -حساس جداً |
Versucci, Piccolomini, ve Sanso'ya ünvanlar lütfedin ve Borgia manastırlarından, kiliselerinden ve piskoposluklarından makamlar verin. | Open Subtitles | (فيرزوشي) (بيكولومني) و (سانسو) يمنحون بعض الألقاب و الرواتب من كنائس (بورجيا) |
Kardinal Rocca Colonna! Julius Versucci! | Open Subtitles | ! "الكاردينال "روكا كولونا ! "جوليوس فيرسوتشي" |
Kardinal Versucci'nin Hazine Bölümü'ndeki işine derhal son verilecek ve mal varlığı kutsal kilisemize bağışlanacak. | Open Subtitles | سيتم جرد الكاردينال فيرسوتشي" من منصبه" كمدير مكتب الأعمال العامة حالاً و سيتم تبرع بممتلكاته |
Papa Cenapları, Kardinal Versucci odada görülen son kişiymiş. | Open Subtitles | سعادتك , يبدو أن "الكاردينال "فيرسوتشي كان آخر من تواجد في الغرفة |
Kardinal Versucci oldu. Kardeşim... | Open Subtitles | الكاردينال فيرسوتشي احدث هنا. ايتها الاخت... |
Piccolimini, Sforza, Versucci... | Open Subtitles | "بيكولومني" "سفورزا" , "فيرسوتشي" |
Colonna. Versucci. | Open Subtitles | "كولونا" , "فيرسوتشي" |
Julius Versucci! | Open Subtitles | ! "جوليوس فيرسوتشي" |
...Versucci, Piccolomini, ve Sanso'ya ünvanlar lütfedin ve Borgia manastırlarından, kiliselerinden ve piskoposluklarından makamlar verin. | Open Subtitles | و الأديرة و الأسقفيات (فيرزوشي) (بيكولومني) و (سانسو) يمنحون بعض الألقاب و الرواتب من كنائس (بورجيا) |
Julius Versucci'ye... | Open Subtitles | و الأديرة و الأسقفيات (جوليوس ... فيرزوشي)... |
- Kardinal Julius Versucci. - Tavşan. | Open Subtitles | -الكاردينال (جوليوس فيرزوشي ) أرنب |