"veya herhangi bir" - Translation from Turkish to Arabic

• أو أيّ
• او اي
• أو أحد ال
• أو أي

Bu bir insana yardım edilmeden önce, ilacı alması gereken ya da bir cerrahi operasyona veya herhangi bir medikal prosedüre girmesi gereken insanların sayısıdır.
هو عدد الأشخاص الذين يحتاجون لتناول العقار أو الخضوع لعملية جراحية أو أيّ إجراء طبي قبل مساعدة شخص واحد

Lavaboya gitmeye veya herhangi bir şeye ihtiyacın var mı?
أتحتاج للذهاب إلى الحمام أو أيّ شيء آخر؟

Yosun bu, bunu neden kafama, göğsüme veya herhangi bir yerime koyayım?
هذا عشب البحر، لما قد أضعه على صدري ؟ أو رأسي، أو أيّ مكان آخر ؟

Bize Fas'tan, Lübnan'dan veya herhangi bir yerden posta kartı at...
ابعث لنا رسالة تية من لبنان او المغرب او اي مكان

Siz Kara Bellamy veya herhangi bir korsandan daha iyisiniz.
انت اكثر قرصنة من بلاك باليمي او اي احد منهم

Maya'yı Hong Kong, Moskova veya herhangi bir yere götürdüğümüz sürece hiç farketmez.
لا يهم إن أوصلنا مايا إلى هونغ كونغ أو موسكو أو أي مكان

"Birleşik Devletler vatandaşlarının oy kullanma hakkı Birleşik Devletler veya herhangi bir eyalet tarafından ırk, renk ve geçmiş kölelik durumlarına göre kısıtlanamaz veya reddedilemez."
حق مواطني الولايات المتحدة في التصويت لن يُمنع أو ينقص من قِبل الولايات المتحدة أو أيّ ولاية

Eğer bir köpek veya herhangi bir ev hayvanı edinmek isterseniz ücret almadan hallederim.
إذا أنت ناس يفكّرون بشأنهم يحصل على الكلب أو أيّ حيوان أليف... ... أناسأكونسعيدلتدقيقه خارج لك، لا تهمة.

Bunu doğrulayabilecek eşiniz veya herhangi bir var mı? Hayır, yalnız yaşıyorum.
-ألديكَ زوجة ، أو أيّ أحد يُمكنه تأكيد ذلك؟

Ganz veya herhangi bir işbirlikçisinin Los Angeles'da adresleri var mı?
ألدينا عنوان لـ(غانز) في (لوس أنجلوس) أو أيّ من رفاقه المعروفين؟

Bir ofiste veya herhangi bir yerde olmayı tercih ederdim.
أفضّل العمل في مكتب، أو أيّ مكانِ آخر.

veya herhangi bir babanın.
أو أيّ أبّ في مثل هذه الظروف

Şey, bilimi veya herhangi bir şeyi eleştirmek için değil ama buna "pembe olan" demek daha kolay olmaz mıydı?
أتعرف ، لا أقصد نقد العلم او اي شيء لكن أليس من الأسهل أن تسميها المادة الزهرية

Şanslı uğurum bir tılsım, bir taş veya herhangi bir şey.
السحر المحظوظ هو تميمة،صخرة او اي شي اخر

Eğer aklınıza bir şey gelirse veya herhangi bir şey hakkında konuşmak isterseniz, lütfen beni arayın.
اذا اعتقدتي اي شيئ او اي شيئ تريدي ان تتحدثي فيه معي من فضلك اتصلي بي

Kendisine ne olacağını umursamadığını belirterek avukat veya herhangi bir savunma istemediğini söyledi.
وقالت بأنها لا تبالي بما سوف يحدث لها وانها لا تريد محامي او اي دفاع

Sana seslenebileceğim adın, seri numaran veya herhangi bir şeyin var mı?
ألديك اسم؟ أو رقم متسلسل، أو أي هراء أستطيع أن أناديك به؟