Bir güneş paneli yedi veya sekiz senede kendini amorti eder. | TED | إن اللوحة الشمسية تغطي تكاليفها الذاتية خلال سبعة أو ثمانية سنوات. |
Kazmak için dört, beş adam, sonrası için altı veya sekiz. | Open Subtitles | أربع أو خمس رجالٍ ليحفروه ستة أو ثمانية لإستخدامه بعد ذلك. |
Yedi veya sekiz kişiyiz, demiştin. | Open Subtitles | بها فقط ثلاثة مقاعد ظننتك قلت أن عددكم سبعة أو ثمانية |
Yedi veya sekiz ay için hapiste olacağını biliyordu. | Open Subtitles | ظن بانه سيكون في السجنِ لسبعة او ثمانية شهورِ |
şimdiye kadar altı vaka görüldü, veya daha fazla, belki yedi veya sekiz. | Open Subtitles | ستة حالات مسجلة ربما سبعة او ثمانية |
Her neyse, yedi veya sekiz gün. | Open Subtitles | حسناً، أيّاً كان هذا، سبعة أو ثمان أيام. |
Yedi veya sekiz lif gofret. | Open Subtitles | و أنواع مختلفة من البطيخ سبع أو ثماني بسكوتات |
Yedi işe yarıyor, altı veya sekiz yaramıyor. | Open Subtitles | مع العدد سبعة يفلح، مع العدد ستة أو ثمانية لا يفلح |
Ama bu nasıl mümkün olabilir orada yedi veya sekiz kişi vardı bahse girerim bu kasiyerin hatasıdır. | Open Subtitles | إنهملميكونواجميعاعندالبار! لقد كان هناك سبعة أو ثمانية أشخاص عند الحانة فقط أعتقدأنهعيبالصرافة،الساحرة! |
Altı, veya sekiz bin eder şimdi.. | Open Subtitles | يمكن أن تحصل على سته أو ثمانية الآف لها |
Yedi veya sekiz. Size zarar verdiler mi? | Open Subtitles | سبعة أو ثمانية وهم إعتدوا عليك |
Yedi veya sekiz. | Open Subtitles | سبعة أو ثمانية. |
Altı veya sekiz damla alıyor. | Open Subtitles | لديه ستة أو ثمانية قطرات. |
Yedi veya sekiz yıldır. | Open Subtitles | سبع او ثمانية سنوات |
Yedi veya sekiz verebilirim. | Open Subtitles | قد أعطيها سبعة او ثمانية |
İşin aslı, ben farklı yönlerden gelen C4 dolu yedi veya sekiz kamyonun aynı anda çarpması fikrini daha çok seviyorum. | Open Subtitles | شخصياً، أعجبتني هذه الفكره C4 مع سبع أو ثمان شاحنات محملة بقنابل تتحرك في وقت واحد من اتجاهات مختلفه |
- Yedi veya sekiz kez evlendim. | Open Subtitles | -لقد تزوجت سبع أو ثماني مرات |