"vicky ve" - Translation from Turkish to Arabic

• فيكي و

Vicky ve Cristina sergiden çıkıp akşam yemeğine gitmeye karar verdiler.
فيكي و كريستينا غادرتا المعرض الفني و قررتا أن تذهبا للعشاء

Vicky ve Cristina yazı Barselona'da geçirmeye karar verdiler.
فيكي و كريستينا قررتا أن تمضيا الصيف في برشلونة

Sonraki günlerde Vicky ve Cristina şehrin sanatsal zenginliğinin tadını çıkarmaya başladılar.
في الأيام التالية، فيكي و كريستينا شربتا كنوز المدينة الفنية

Bir ara Mark ve Judy Vicky ve Cristina'yı Mark'ın teknesiyle tura çıkmak için davet ettiler.
ذات مرة، مارك و جودي قاما بدعوة فيكي و كريستينا للذهاب في رحلة بحرية معهما

Vicky ve Juan Antonio hoş küçük bir lokantada beraber akşam yemeği yediler.
فيكي و خوان أنطونيو تعشّوا معاً في مطعم جميل

Bir öğleden sonra alışverişte Vicky ve Doug, Adam Tabachnick ve Sally'le karşılaştılar.
و هما يتسوقان في ظهيرة أحد الأيام فيكي و دوع التقوا بآدم توبتشنيك و سالي

Vicky'nin itirazlarına rağmen Judy onu Juan Antonio'yla bir araya getirmenin bir yolunu bulmaya niyetliydi ve sanat dünyasından arkadaşı Gabriella'yı bir parti vermek için ikna etti Vicky ve Juan Antonio'yu da davet ettirdi.
بالرغم من اعتراضات فيكي، فقد كانت جودي مهووسة بإيجاد طريقة لجمعها هي و خوان أنطونيو و كلمت صديقتها غابرييلا التي كانت اسماً مهماً في عالم الفن لتقيم حفلة و تدعو فيكي و خوان أنطونيو

Vicky ve ben çöle kaç kez... gittik diye saymayı bıraktım.
لن أحسب الوقت بعد الآن فيكي) و أنا قد دخلنا ضمن هذه الصحراء)

Vicky ve Carl buraya nasıl geldi?
ـ كيف أنتهى الأمر بـ (فيكي) و(كارل) هُنا؟

Mary, 65 yaşında ilk kez eline bir video kamera almış ve Vicky ve diğer 99 yaşlı insandan yaşadıkları istismarları kameraya anlatmalarını istemiş.
(ماري) أخذت كاميرا فيديو للمرة الأولى في حياتها حينما كانت بعمر 65. وطلبت من (فيكي) و 99 شخص آخر من كبار السن الذين تعرّضوا للانتهاكات التحدث عمّا تعرضوا له أمام الكاميرا

Brody, Vicky ve Rashid zamanında bitiremeyeceğimizi söylemişti.
(برودي) و(فيكي) و(رشيد) قالوا أننا لن نتمكن من الإنتهاء... من العمل في الموعد المطلوب.

Ve şimdi tatlı Vicky ve Lola Cole Porter'ın 'Gece Gündüz' şarkısını söyleyecek...
والآن مُبهجاتنا (فيكي) و (لولا)... سيُغنّون أغنية لـ (كولي بورتير)... 'ليلة ويوم'

Vicky ve Ricky düzenbaz.
(فيكي) و (ريكي) ينشقون عنه

Vicky ve Tom'dan gelen kutular.
-الصناديق من (فيكي) و(طوم )