| Victor Drazen aradığında taleplerini dinleyip işbirliği yapmanız gerekecek. | Open Subtitles | انك ستتحدث الى "فيكتور دريزن" عندما يتصل بك و تستمع الى طلباته و تتعاون معه |
| Victor Drazen ve yakın çevresinin işini bitirdin. Bu arada altı adamını kaybettin. | Open Subtitles | انا اعرف انك قضيت على "فيكتور دريزن" و دائرته الداخليه و فقدت سته رجال فى العمليه |
| Victor Drazen tarafından yapılan vahşet hakkında bilgilendirdi. | Open Subtitles | الى الاعمال الوحشيه الذى ارتكبها "فيكتور دريزن" فى كوسوفو |
| Victor Drazen'a yakın birisi bizi bağlamışa benziyor. | Open Subtitles | يبدو ان شخصاً ما قريباً من "فيكتور دريزن" قد اوصلنا معاً |
| Bugün Victor Drazen'ın ölümünün ikinci yıldönümü. | Open Subtitles | اليوم هو الذكرى الثانيه لموت "فيكتور دريزن" |
| Her şey paldır küldür oldu biliyorum, ama Victor Drazen kimdi? | Open Subtitles | اعرف ان كل شىء كان هادىء و لكن من هو "فيكتور دريزن" |
| Victor Drazen'ın Bosna'daki barışa yönelik bir tehdit olduğuna karar verdi. | Open Subtitles | قررت ان "فيكتور دريزن" هو المهدد الرئيسى للسلام فى البوسنه |
| - Bu Victor Drazen. İki yıl önce öldürdüğüm adam. | Open Subtitles | انه "فيكتور دريزن" هذا الرجل قتلته منذ عامين |
| Victor Drazen kaçarsa bizim suçumuz olur. George, bu adamın ne yapabileceğini biliyorsun. | Open Subtitles | اذا هرب "فيكتور دريزن" سيكون هذا خطئنا "جورج" انت تعرف ما يمكن ان يفعله هذا الرجل |
| - Kabul edelim, Jack olmasa Victor Drazen kaçacaktı, bu da yanılmıyorsam yukarlarda birilerini epey utandırır. | Open Subtitles | دعنا نواجه الامر ، انه ليس بخصوص "جاك" "فيكتور دريزن" كان سيهرب و هذا كان سيضع البعض فى موقف حرج أأنا مخطىء |
| - Biliyoruz. Jack hatta. Victor Drazen'la birlikte. | Open Subtitles | "جورج" ، "جاك" على الهاتف انه بصحبه "فيكتور دريزن" |
| - Bütün bu Victor Drazen olayı onlar için büyük utanç. | Open Subtitles | هذا الشىء المسمى بـ"فيكتور دريزن" سيسبب احراج كبير لهم |
| - Victor Drazen'dan bir mesajım var. | Open Subtitles | -لدى رساله لك من "فيكتور دريزن " |
| Sadece Victor Drazen'ın işini bitirmemin intikamı. | Open Subtitles | انه مجرد انتقام لـ "فيكتور دريزن" |
| Adı Alexis Drazen. Victor Drazen'ın oğlu. | Open Subtitles | اسمه "الكسيس دريزن" ابن "فيكتور دريزن" |
| Victor Drazen'ın oğlu, Alexis. | Open Subtitles | انه ابن "فيكتور دريزن" "الكسيس" |
| Victor Drazen'ın tutulduğu bir hapisane. | Open Subtitles | و كان يستعمل لسجن "فيكتور دريزن" |
| - Andre ve Victor Drazen'la birlikteyim. | Open Subtitles | -انا مع "اندريه" و "فيكتور دريزن " |
| Ama işin gerçeği, her ikimiz de Victor Drazen isimli bir adamı öldürmek için Kosova'ya gönderilen özel bir kuvvet biriminin mensuplarıydık. | Open Subtitles | لكننا كنا جزءاً من وحدة اُرسلت الى "كوسوفو" لقتل رجل إسمه (فيكتور دريزن) |
| Victor Drazen'ın iki oğlu vardı. | Open Subtitles | "فيكتور دريزن" كان له ولدين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 