Fakat video oyunlarını çok uzun süre koruyabilmemiz için gereken şey bu ve müzeler de böyle yapıyor zaten. | TED | ولكن هذا ما سيمكننا من الحفاظ على ألعاب الفيديو لوقت طويل حقاً، وهذا ما فعله المتاحف. |
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz. Atari salonu nostaljisi yok. | TED | أننا لا نريد أن نظهر ألعاب الفيديو مع أدواتها. لا يوجد ممر الحنين إلى الماضي. |
Toparlanmama yardım et, ben de video oyunlarını göstereyim. | Open Subtitles | أيها الشاب الصغير ساعدني في وضع كل هذه الأدوات جانباً وتنظيف هذا الفوضى ثم سأريك كيف تشغل ألعاب الفيديو هذه حسناً؟ |
video oyunlarını anlamsız, alışveriş merkezlerini aptalca mı buluyorsunuz? | Open Subtitles | هل تجد بأن ألعاب الفيديو لا فائدة لها و التسوق في المراكز التجارية شيء غبي ؟ |
Yüzmeyi, drift yarışı ve eski tarz video oyunlarını seviyormuş. | Open Subtitles | كان يحبُّ السباحة وسباقات الطُّرق الوعرة وألعاب الفيديو القديمة. |
Uh, video oyunlarını severim ve Zor Ölüm' ü (Die Hard). Süper paralel parkederim. Bir keresinde Mr. T' yi bi restoranda görmüştüm. | Open Subtitles | انا احب العاب الفيديو والرياضة واحب ان اكون جنيح خلفى ورأيت السيد تى مرة |
Andy'yi zeki, video oyunlarını seven terbiyeli bir çocuk olarak tanımlıyorlar. | Open Subtitles | و كلاهما يصفان آندي بالذكي و المهذب و الذي يحب ألعاب الفيديو |
Çocuklarınızın son video oyunlarını oynayabileceği güvenli bir yer. | Open Subtitles | هو a مكان آمن ومضمون لأطفالِكَ للِعْب آخر ألعاب الفيديو. |
Biliyor musun, video oyunlarını çok sever. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين, أنه يحب ألعاب الفيديو |
Ama hemen müthiş kasıntı başka bir makale daha, The New Republic gazetesinde ortaya çıktı, o kadar kasıntı ki: Liel Leibovizt imzalıdır, "MoMA video oyunlarını sanat zannetmiş". | TED | ولكن بعد ذلك كان هناك مقالة أخرى مدعية بطريقة رائعة التي خرجت من ذو نيو ريببليك ، مدعية جدا ، ليبوفيتش ليل، وأنه قال، "متحف الفن الحديث قد أخطأ ألعاب الفيديو كفن." |
video oyunlarını seviyorum. | TED | أنا أحب ألعاب الفيديو. |
video oyunlarını severim mi dedin? | Open Subtitles | أقلت أنك تجيج ألعاب الفيديو ؟ |
Mason'ın video oyunlarını sevdiğini hiç bilmezdim. | Open Subtitles | لم أعرف أن (مايسون) يحب ألعاب الفيديو أبدًا |
Mason'ın video oyunlarını sevdiğini hiç bilmezdim. | Open Subtitles | لم أعرف أن (مايسون) يحب ألعاب الفيديو أبدًا |
video oyunlarını severim. | Open Subtitles | أنا أحب ألعاب الفيديو. |
-Evet. Hayes için video oyunlarını test ediyorum. | Open Subtitles | أنا أختبر ألعاب الفيديو من أجل (هايز). |
Kaier, ülkedeki en güvenli bazı binaları simüle etmek için... ticarı video oyunlarını modifiye etmiş. | Open Subtitles | عدلت Kaier وألعاب الفيديو تجارية لمحاكاة بعض المباني الأكثر أمنا في البلاد. |
Söylesene Josué video oyunlarını sever misin? | Open Subtitles | [قل لي, [جيسوا هل تحب العاب الفيديو.. ؟ |