"video oyununda" - Translation from Turkish to Arabic

• لعبة فيديو

Ben büyürken, video oyununda benden sergilemem beklenen maksimum beceri, bir oyun kolu ve ateşleme düğmesi ve basitçe el-göz koordinasyonuydu.
عندما تربيت، كانت أقصى مهارة مطلوبة مني في لعبة فيديو هي تنسيق بسيط بين اليد والعين، قبضة التحكم وزر إطلاق النار.

Koca bir video oyununda gibisiniz. Bilinç altınız bunu yönlendiriyor.
كأنّكم في لعبة فيديو يتحكّم فيها لاوعيكم

Sana ekstra güç vermesi için video oyununda alman gereken şeylerdir.
في لعبة فيديو هو الشيء الذي تجمع لإعطائك قوة إضافية

Belki de çözülmemiş bir cinayetimiz ve video oyununda saklanan bir katilimiz olduğu içindir.
ربما لأن لدينا قضية غير محلولة بقاتل يختبئ في لعبة فيديو

Sizorospuçocukları video oyununda olacaksınız.
انتما أيها الحقيران ستكونان في لعبة فيديو

12 yaşındayken, kendi yarattığım Achilles in Kronos video oyununda oynadı.
بعمر 12، لعب دور آخيل شاب في "كرونوس" لعبة فيديو أنتجتُها أنا.

Dostum, her video oyununda seni yok ediyorum.
المتأنق، أنا تدمير لك في كل لعبة فيديو.

- Kurbanı, Simon Greenberg'ü tanımadığını söylemiştin ama burada, bir video oyununda onunla kavga etmişsin.
قلت بأنك لا تعرف (الضحية , (سايمون غرينبرغ وهنا انت على لعبة فيديو قتال معه

video oyununda tartışanın Tariq olduğunu söyledi.
على لعبة فيديو (أمير) يقول انه كان(طارق)

- video oyununda değiliz! Dur!
-هذه ليست لعبة فيديو لعينة !