Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"videoyu izledim" - Translation from Turkish to Arabic
-
شاهدت الفيديو
| Videoyu izledim, onun sen olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لقد شاهدت الفيديو وأعرف أنه كان أنت |
| Videoyu izledim. Masumca olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لقد شاهدت الفيديو إنه غير مؤذٍ تماماً |
| O kadar kolay değil. Videoyu izledim. | Open Subtitles | ليس بهذه السهولة، شاهدت الفيديو |
| Evet, Videoyu izledim. | Open Subtitles | أجل، لقد شاهدت الفيديو. |