"viking" - Translation from Turkish to Arabic

• الفايكنج
• الفايكنغ
• فايكنج
• فايكنغ
• الفايكينج
• اسكندنافيّ
• فيكينغ
• فايكينج
• الاسكندنافيين
• فايكينغ
• للفايكنج
• بفايكنغ
• الفايكنق
• الفايكنك
• الفايكنيغ

Kalesi İngiltere'nin en iyi kalesi olmasına rağmen Aella Viking baskınlarıyla başa çıkamıyordu.
وكذلك اصبحت قلعته حصن انجلترا وايللا قد اصبح عاجزا عن ايقاف غزوات الفايكنج

Yemeğe ne dersiniz? Harika Viking yemekleri yapan bir yer biliyorum.
ما رأيك فى عشاء ، أعرف مطعم يقدم غذاء الفايكنج الرائع

Eğer Viking olduklarını düşünürsem, önce onları sonra kendimi öldürürüm.
وإذا حسبت أنهم من الفايكنغ سأقتلهم قبل أن أقتل نفسي

Bir Viking, babasıyla birlikte sürgünde yaşamaya zorlanmış biri.
ولكنه فايكنج الذى عاش حياة منعزله فى المنفى مع والده

Örneğin, Mars yüzeyine güvenle inmeyi sağlayan pervanelere güvenen Viking 1 ve 2 iniş araçlarını ele alalım.
فلنأخذ على سبيل المثال مركبات الهبوط فايكنغ 1 و 2. التي اعتمدت على أجهزة الدفع للوصول الى سطح المريخ بسلام.

(Öksürük) "Birkaç Viking'in bir zamanlar ne yaptığı kimin umurunda?
سعال "من يهتمّ بما فعله بعض الفايكينج منذ زمن طويل؟

Hıristiyanlığa duyulan bu kin 1000 yıl öncesine, Viking atalarına dayanıyor.
والاستياء تجاه المسيحية في النرويج يعود منذ ألف سنة، أجدادهم الفايكنج.

Berk'in Şefi olarak işleri ejderhalarla değil de Viking yöntemiyle yaparım.
بصفتى رئيس بيرك اقوم بعملى باسلوب الفايكنج و ليس باسلوب التنانين

Viking dil ve kültürünü geride bırakıp Fransız hayat tarzını benimsemişlerdi ama hâlâ Viking gibi savaşıyorlardı.
و تخلوا عن ثقافة الفايكنج و لغتهم لاجل نمط المعيشة الفرنسي، لكنهم مازالوا يحتفظون ببسالة الفاينكج في القتال.

Olmaması daha iyi bu çocuk birçok Viking numarası biliyor.
إذآتجنبذلك، هذا الفتى مليئ بخدع الفايكنج

Böylece, Viking'ler İngiltere'yi soymak ve yağmalamak üzere yola çıktıklarında kıyıdan çok uzaklaşmadılar.
وهكذا ,عندما يسرق الفايكنج انجلترا وينهبونها فأنهم لايبحرون تاركين الجزيره

Ve bizim tarihimiz güçlü, cesaretli ve bağımsız kadınlarla dolu; Viking çağından beri.
ولدينا تاريخ طويل مليء بشخصيات نسائية مستقلة وقوية وشجاعة منذ عصر الفايكنغ

Viking, bizimkine benzeyen J. Edgar Hoover'ın bu kitabını yapıyormuş.
الفايكنغ صنع هذا الكتاب عن جي إدغار هوفر فأصبح الكثير معجب بنا.

Ona yalan söylemeyen her kim olursa, varisi o olacaktı. Bundan dolayı bir büyücü cüceden bir büyülü Viking borazanı yaptırdı:
وكان له قزم ساحر منح له قرن الفايكنغ الساحر

Viking Gözcüsü adlı uzay aracı Mars'ın ilk yakın çekim fotoğraflarını gönderdi.
أقرب صورة الى المريخ من مركبةالمراقبة فايكنج

Diğer Viking savaşçıları gibi savaş hikayeleri anlatmayı severim ama yapmam gereken işler var.
أحب تبادل قصص الحرب , كأيّ محاربة فايكنج لكن أمامي عمل للقيام به

Buraya ilk gelişimde otantik bir Viking miğferi arıyordum.
أول مرة جئت هنا، كنت أبحث عن خوذة فايكنغ أصلية

Bir Viking gemisinin ahşabından Celtish halkı tarafından hazırlandı.
وضعت من قبل سلتيش الناس من الأخشاب من سفينة فايكنغ

Boynuna saçma sapan bir saat takmış Viking şapkalı bir zenci istemiyoruz.
لا نحتاج زنجياً يرتدي ساعة في رقبته وتاج الفايكينج على رأسه

Viking külleri nadirdir fakat bulmak için tek gereken alev almış bir vikingtir.
فعلًا الرماد الاسكندنافيّ نادر. لكنّكم لا تحتاجون سوى حرق جثة اسكندنافيّ.

Arkadaşım Judy beni Viking Basın'a tavsiye etmiş.
صديقتي (جودي) أوصت بي لوظيفة في دار نشر (فيكينغ).

Burada ne kadar fazla şey değişirse değişsin, Vikingler hâlâ Viking.
مهما تغيــرت الأمور من حولنا الفايكنج لايزالون فايكينج.

Rünik yazıyla yazılmışlar, bir Viking yazısıyla.
لقد كُتبت بالاسكندنافية القديمة، بلغة الاسكندنافيين.

Eski bir Olimpos zirvesinde dost canlısı bir Viking asma yetiştiriyor.
على قمة جبل أوليمبوس القديم فايكينغ ودود تطورت لديه الشرايين والقفزات

Viking prensi olmanın burda bir anlamı yok.
كونك أميرآ للفايكنج هذا لا يعنى شيئآ هنا

Ben bir Viking değilim!
! أنا لست بفايكنغ

Viking Quest yüzünden oynayamadın.
ولكن لم يكن بوسعك أن تكون فيه بسبب فلم الفايكنق

Gördün mü, şimdi bir Viking'e benzedin.
انظر ، أنت الأن تبدو مثل الفايكنك

Point Place Lisesi'nin En Seçkin Viking'i ile çıkacak?
سوف تخرج مع أكثر جذابة في الفايكنيغ في المدرسة؟