"virüsüyle" - Translation from Turkish to Arabic

• فيروس
• بفيروس
• فايروس
• حُمّى

Prostat kanserinin ilerlemiş bir evresinde, HIV virüsüyle de uzun zamandır yaşamakta.
هو يعيش مع سرطان البروستات المتقدم إضافة إلى فيروس العوز المناعي البشري

Ne yazık ki küçük bir sorun var ve o da bu ürünün kullanıcıları olan bizler gelecek kış yeni bir çeşit grip virüsüyle karşılaştığımızda, bir hafta sonra muhtemelen ölürdük.
للأسف، هناك مشكلة واحدة صغيرة جدا، وهي أن مستخدم هذا المنتج، أنا أو أنت، ربما يموت في غضون أسبوع واحد من فصل الشتاء المقبل، عندما نواجه سلالة جديدة من فيروس الانفلونزا.

- Ama sanırım 3.tip immün virüsüyle uğraşıyoruz.
-ولكن أظننا نتعامل مع فيروس جديد من النوع الثالث

Bu ilaç, Epstein-Barr virüsüyle bir araya gelince immün yetmezliğe sebep olur.
هذا العقار بفيروس الإبستين بار يرتبط بمعظم أمراض نقص المناعة المنتشرة

Şirket AIDS virüsüyle enfekte olduğunu kesinlikle biliyordu.
عرفت هذه الشركة معرفةً تامة و مطلقة أنه ملوث بفيروس الإيدز,

Neşe virüsüyle enfekte olmuş gibi sanki.
وكأنه أصيب بعدوى من فايروس جوي

Laboratuarda, Telford'u öldüren Gamboa virüsüyle aynı türden bir örnek bulduk.
" سلالة " حُمّى جامبوا المخزونة في المختبر ( مطابق لما قتل زوج ( تيلفورد

Diz üstü bilgisayarından, Shanti virüsüyle ilgili laboratuvar çalışmalarını okuyordum.
. . كنت أقرأ عن أبحاث معملك على حاسوبك "فيروس "شانتي

Yapılmış en iyi bilgisayar virüsüyle.
بأسوء فيروس للحاسوب اخترع لحد الآن

Ve ben HIV virüsüyle doğdum.
ولدت مع فيروس نقص المناعة البشرية.

Şimdi bu suç unsurları Zika virüsüyle iki katına çıktı.
هؤلاء المجرمين نفسهم ضاعفوا فيروس "زيكا"

Aynı Xenogen virüsüyle.
"بالضبط، نفس فيروس "اكسنجن

Bir bileşen eğitim kütüphanesi yaratıyoruz ve katılımcılar bu molekülleri SARS-CoV-2 virüsüyle enfekte hücrelere uygulayarak hangilerinin etkili faaliyet gösterdiğini inceliyorlar.
حسناً، نقوم بصنع مكتبة تدريب مركبة بمساعدة متطوعين يطبّقون هذه الجزيئات على خلايا مصابة بفيروس سارس-كوف-2 لمعرفة أيٍّ منها يظهر فعاليّة حقيقية.

Bize Cullen virüsüyle ilgili ne söyleyebilirsin?
ماذا يمكنك أن تخبرنا بشأن فايروس "كولين"؟

Fiedler'in Gamboa virüsüyle ilgili laboratuarla doğrudan bir bağlantısı yok.
حسناً، ( فيدلر ) ليس له إتصال بدراسة البحث " الجارية بشأن " حُمّى جامبوا