"virginie" - Translation from Turkish to Arabic

• فيرجينى
• فرجينيا
• فيرجيني
• فريجيني

Masada Virginie Mesnard, yanında, Paul'ün seçkin arkadaşı St Alard kontu vardı.
حول المائدة كان يجلس كل من : فيرجينى مينار .. وبجانبها كان يجلس صديق بول الحميم , الكونت سانت دىلار

Virginie Marianne'in kuzeniydi, Paul'ün merhum eşinin.
فيرجينى كانت ابنه خالة ماريانا ,زوجة بول المتوفاة

Söyle bakayım ne var Virginie Mesnard ile aranızda?
قل لى ,ماذا يدور بينك وبين فرجينيا مينارد ؟

Hercule kendi iyiliğin için bu işten vazgeçmelisin. Lütfen Virginie, mantığı gördürtün ona.
من مصلحتك ان تترك هذا الموضوع , فرجينيا حاولى أقناعه

Bir başka aktris biraz daha iyiydi, ben de filmi Virginie olmadan yaptım.
ممثل أخر كان أفضل ة قد مثلت الفيلم بدون فيرجيني.

Halbuki, Virginie'nin o zaman samimi olduğuna emindim.
لكني كنت متأكد في ذلك الوقت بان فيرجيني تكلمت جديا.

Virginie, yardım et bana.
فريجيني , ساعديني

Virginie, tüm bunları beni rahatlatmak için söylüyorsunuz biliyorum.
فيرجينى ,انى أعرف انك تحاولين التخفيف عنى بقولك هذا ,

Ve neden Virginie hiçbir şey demedi?
ولماذا لم تتكلم فيرجينى بأى شئ ؟

Virginie'nin planındaki yüreklilik beni çok cezbetmişti.
ووجدت أن خطة فيرجينى قد أثارتنى جدا .

Virginie.
فيرجينى

O yüzden Virginie ile beraber kendi soruşturmama başladım.
ولهذا وبمساعدة فرجينيا ,بدات تحرياتى الخاصة ...

Virginie beni onlarla görüşmeye götürdü.
فرجينيا رتبت لقائى معهم

Jean-Louis Ferraud, tanıştırayım Mademoiselle Virginie Mesnard.
. الانسة فرجينيا مينارد.

Ölümünden sorumlu kişi benim, Virginie.
أنا الشخص المسئول عن موته ,يا فرجينيا .

Bir tanesi oldukça erotikti, Virginie'nin az önce yapmış olduğu.
واحد كان جنسي جدا، الذي عملتة فيرجيني

Virginie, bu arada söyleyecek bir şeyin var mı?
بالمناسبة (فيرجيني) هل لديك أي شئ لتقوليه؟

Virginie ve ben uzun zamandır birbirimizi tanıyoruz.
انا و (فيرجيني) نعرف بعضنا منذ وقت طويل جداً

Benim, Virginie.
أنها أنا (فريجيني)

Virginie, bir şey söyle.
(فريجيني) قولي شيئاً؟