"vitali" - Translation from Turkish to Arabic

    • فيتالي
        
    • فيتالى
        
    Vitali Kliçko ve diğer muhalefet partisi liderleri kalabalığı yatıştırmaya çalıştı. Open Subtitles حاول فيتالي كليتشكو و بعض زعماء الأحزاب تهدئة الحشد
    Çünkü o Nani Vitali'yi kandırdı. Open Subtitles لأنه خان ناني فيتالي
    Nani Vitali, şu tehlikeli suçlu. Open Subtitles ناني فيتالي مجرم خطير
    Bugüne kadar Vitali'nin neden kaçtığını anlayamadım. Open Subtitles حتى هذا اليوم لا اعلم مما كان يهرب فيتالى
    Bu Vitali. Küçük kardeşim. Open Subtitles هذا هو فيتالى اخى الاصغر
    Üzgünüm Bay Vitali, ama Walter Bannerman bir kaç ay önce, vazife esnasında vefat etti. Open Subtitles أنا آسفة، سيد (فيتالي) لكن (والتر بانرمان) توفي أثناء أداء واجبـه منذ عـدة أشهـر
    Bay Vitali, Walt Bannerman bir kaç ay önce görev esnasında vefat etti. Open Subtitles سيد (فيتالي)، (والـت بانـرمان) توفي أثـنـاء قيامـه بالواجب منذ عدة أشهر
    Leo Vitali'nin nerede olduğunu öğrenene kadar ayrılamam. Open Subtitles (لا يمكنني أن أغادر حتى أعرف أين هو (ليو فيتالي
    Bir haftayı aşkındır, şu Leo Vitali denen adamı arıyordum. Open Subtitles كنت أبحث عن هذا الرجل (ليو فيتالي) منذ أكثر من أسبوع
    Walt hakkında bilgi bulmak için, Leo Vitali'den bilgi arıyorsun. Open Subtitles (أنظري، كنتِ تبحثين عن معلومات عن (ليو فيتالي (لمعرفـة معلومات بشأن (والت
    Eğer Vitali'yi Amerika'ya göreve gönderdilerse... sen yüzündeki elektrotlarla onlara cevap verene kadar... yeni Vitaliler yollamaya devam ederler. Open Subtitles إنا كانوا يستعدون لأرسال (فيتالي) واحد الأن سيستمرون بأرسال أمثال (فيتالي) حتى تجيب على اسئلتهم مع وجود الأقطاب في وجهك
    - General Vitali Simonov. Open Subtitles - الفريق فيتالي سمونوف.
    - General Vitali Simonov. Open Subtitles - الفريق فيتالي سمونوف.
    Leo Vitali. Walt'a bakıyordum. Open Subtitles أنا (ليو فيتالي)، أبحث عن (والـت)
    Leo Vitali. Walt'u arıyordum. Open Subtitles (أنا (ليو فيتالي)، أبـحـث عـن (والـت
    Günaydın Bay Vitali. Open Subtitles (حسناً، صباح الخير سيد (فيتالي
    Vitali ve adamları çıkıp gelemez. Open Subtitles (فيتالي) ورجاله لن يأتوا ويدقوا الباب
    Belki de kaçtığı sadece Vitali'ydi. Open Subtitles ربما فقط من فيتالى
    Vitali, burada harika vakit geçireceksin. Open Subtitles فيتالى ، سوف تحظى بوقت رائع
    Vitali'yi gördüğüme hiç bu kadar sevinmemiştim. Open Subtitles انا لم اكن سعيداً برؤية فيتالى مثل الان !
    Bu da kim Vitali? Open Subtitles من هذا فيتالى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more