Mafyada hakkı yenildiğini düşünmesiyle birlikte Vito Genovese, bir kez daha patron olmak istiyordu. | Open Subtitles | بسبب افتقاره الى السلطة داخل المافيا فيتو جنوفيس يريد أن يكون رئيس مرة أخرى |
...Vito Genovese de yılda milyonlarca dolar kazandıran eroin işi yapıyordu ama değişik alanlara yönelmeye karar verdi ve uçuk rakamlarda poker oyunu oynattırmaya başladı. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس لديه اماكن الهيروين وهذا يربحه الملايين من الدولارات سنويا ولكنه قرر التنويع |
Ancak Luciano'nun yerine geçen Vito Genovese, büyük bir sorun haline geldi. | Open Subtitles | ولكن الزعيم السابق الذي (نصبه (لوتشيانو),(فيتو جنوفيس أصبح مشكلة كبيرة |
Mafya, Luciano'nun uyuşturucu zinciriyle bir gelecek yaratırken Vito Genovese, saygıyı hak eden kişinin kendi olması gerektiğine ve paydan daha çok para alması gerektiğine inanıyordu. | Open Subtitles | في حين أن العصابات تصنع ثروة من عملية (لوتشيانو) لتهريب المخدرات (يعتقد (فيتو جنوفيس |
Meyer Lansky, Bugsy Siegel Frank Costello ve Vito Genovese düzensiz New York sokaklarından, ülke genelinde bir suç imparatorluğu kurmak için yükseldiler. | Open Subtitles | (ماير لانسكي), (بوغسي سيكل) (فران كوستيلو) و (فيتو جينوفيس) قد بعثو الفوضى في شوارع نيويورك |
Bugsy Siegel başarıyı yakalarken Vito Genovese, Luciano'nun İtalya'daki eroin işine bakarsa paydan daha çok para alacağına ikna olmuştu. | Open Subtitles | (في حين (بوكسي سيجل نجح بمشروعه فيتو جنوفيس) مقتنع) حان الوقت لكي يحصل على حصة اكبر من الأرباح |
Vito Genovese tekrardan patron olmanın yollarını ararken Amerika, en büyük engellerinden birini ortadan kaldırdı. | Open Subtitles | في حين ان (فيتو جنوفيس) يبحث عن وسيلة ليكون الزعيم مرة أخرى الحكومة الأميركية |
Vito Genovese'yi de kendine yeni bir düşman yaptı. | Open Subtitles | وخاصة ان هناك عدو جديد خطير (هو (فيتو جنوفيس |
Duruşmaların Costello'nun liderliğinde yarattığı zayıflıkla birlikte Vito Genovese, aradığı fırsatın nihayet geldiğini anlamıştı. | Open Subtitles | مع عدد الجلسات تكشف نقطة ضعف (كوستيلو) كقائد فيتو جنوفيس) يعرف انها فرصته) |
Vito Genovese de Luciano ailesindeki yerini geri almak için Carlo Gambino'yla takım oldu. | Open Subtitles | (و(فيتو جنوفيس (تعاون مع (كارلو جامبينو في محاولة لاستعادة منصبه (على رأس أسرة (لوسيانو |
Vito Genovese Amerika'ya döndü, çok kıskançtı. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس) عاد الى) أمريكا,انه حسود جدا |
Vito Genovese ve yeni dostu, Mangano ailesinin alt patronu Carlo Gambino strateji oluşturmak için gizlice buluştular. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس) وحليفه الجديد) (مانجانو) الزعيم الثانوي لأسرة,(كارلو جامبينو) يجتمع سرا لوضع استراتيجية |
Vito Genovese'in de ortaklığıyla birlikte Carlo Gambino, ailesinin başı Albert Anastasia'yı başarılı şekilde öldürttü. | Open Subtitles | (شريك (فيتو جنوفيس (قتل (كارلو جامبينو (رئيس عائلته,(ألبرت أناستازيا |
Vito Genovese, patronluğunu kaybettikten yirmi yıl sonra Luciano suç ailesindeki yerini zorla da olsa geri aldı. | Open Subtitles | بعد عقدين من فقدان منصبه رئيس بالوكالة فيتو جنوفيس) يأخذ مقعده بالقوة) (على رأس اسرة (لوسيانو |
Vito Genovese ülke çapındaki önde gelen mafya patronları arasında acil toplantılar olması gerektiğine karar verdi. | Open Subtitles | (قرر (فيتو جنوفيس انه سيكون هناك اجتماع طارئ لزعماء الجريمة الكبرى من الساحل إلى الساحل |
Vito Genovese fark edilerek bir hata yaptı. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس صنع خطأ فضيع |
Vito Genovese uyuşturucu getirtip satmadan suçlu bulundu ve 15 yıl hapse mahkum edildi. | Open Subtitles | تم العثور على (فيتو جنوفيس) مذنب بالتهريب وتوزيع المخدرات وحكم عليه بالسجن لمدة 15 عاما في السجن |
Vito Genovese, muhtemelen Lucky Luciano olmaya en çok yaklaşan kişi olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس) يعتقد) إنه أقرب شيء (بصفاته الى (لوتشيانو |
Cinayet suçlamalarından kaçmak için İtalya'ya uçtuktan sonra Vito Genovese, hayali olan Luciano suç ailesinin patronu olma görevinden uzaklaşmış oldu. | Open Subtitles | وبعد هربه الى إيطاليا بتهمة القتل فيتو جنوفيس أجبر على التخلي عن حلمه (من حكم اسرة (لوتشيانو |
Vito Genovese de klasik bir gangsterdi. | Open Subtitles | "و "فيتو جينوفيس كان سفاحاً تقليدياً |
Vito Genovese ise on yılı aşkın bir süredir acımasız bir müttefikti. | Open Subtitles | في حين كان (فيتو جينوفيس) حليف لا يرحم لكنه كان مخلصاً |