"vizyoner" - Translation from Turkish to Arabic

• حالم
• البصيرة
• لست بالقارئ
• بالقارئ للمستقبل

Bu saplantı ve akademik öğrenimin evliliği gerçek bir matematiksel vizyoner doğurdu: Ebu Reyhan Muhammed bin Ahmet el-Biruni'yi.
من هوس هذا التعلم العلمي جاء حالم رياضي حقيقي "أبو ريحان محمد بن أحمد البيروني"

Walter, insanlar benim zeki bir vizyoner falan olduğumu sanır.
(والتر)، الناس يظنّون أنّي حالم مُتقد الذكاء.

Bu akşam onurlandıracağımız adam kelimenin her anlamıyla vizyoner birisidir.
الرجل الذي نكرمه هذا المساء هو البصيرة بكل معنى الكلمة

CA: Ama vizyoner birisi değilsin ve bunları isimlendirmek sana bağlı değil.
أندرسون:و لكنك لست بالقارئ للمستقبل ، وهذا لا يرجع لك لتسميهم .

Ben, Gordon Meredith Enver, dijital bir haydut gibi adı sanı bilinmeyen,kıymetsiz bir şekilde gölgelerde dolaşmak yerine sevilen bir vizyoner olarak yerinde olup senin havanı soluyor olmalıydım.
(أنني أنا (جوردون ميريديث اينفر ينبغي أن أحل مكانك وأتنفس ذلك الهواء المُنعش ... كمُبتكر حالم محبوب بدلاً من

Ve ben vizyoner birisi değilim.
و أنا لست بالقارئ للمستقبل .