| Nah şuraya yazıyorum maç vakti geldiğinde o voleybolcu kızlara günlerini göstereceğiz değil mi? | Open Subtitles | دعوني أقول لكم ضعوا تركيزكم في اللعب و سنتسبب لفتيات الكرة الطائرة أولئك ببعض الألم |
| voleybolcu kızları çalıştırdığım için beni hepten bıraktın sanmıştım. | Open Subtitles | ظننتُ أنكِ قاطعتني عندما قمتُ بتدريب فريق فتيات الكرة الطائرة |
| Hepimiz voleybolcu kaltaklara günlerini göstermek istemiyor muyuz? | Open Subtitles | ألا نريد كلنا أن نتفوق على عاهرات الكرة الطائرة ؟ |
| Belki de kızına sadece voleybolcu ikizlerine verdiğin ilginin onda birini verseydiniz onu gerçekten tanımış olurdunuz. | Open Subtitles | ربما لو كنتِ أعطيت لإبنتك عُشر قدر إهتمامك بتوائم الكرة الطائرة لربما كنتِ تعرفيها فعلاًً. |
| "Maç vakti geldiğinde o voleybolcu kızlara günlerini göstereceğiz!" | Open Subtitles | ضعوا تركيزكم باللعب " " و سنتسبب لفتيات كرة الطائرة ! " أولئك ببعض الألم |
| voleybolcu kızlara koçluk yapıyorum. | Open Subtitles | سأقوم بتدريب فتيات الكرة الطائرة |
| voleybolcu kızlarımızı seviyoruz. | Open Subtitles | نحن نحبّ فتيات الكرة الطائرة |
| Acı çeken voleybolcu mu? | Open Subtitles | لاعب كرة الطائرة الذي يعاني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 