Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz. | TED | لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني. |
Dünyanın mantosunun derinliklerindeki volkanik faaliyet iki kıta arasından yeni bir okyanus kabuğu çıkartarak okyanus ortasında kıtaları bölen bir sırt yarattı. | Open Subtitles | نشاط بركاني من أعماق القشرة الأرضية أقحمت قشرة محيطية ، جديدة بينهما منشأة نتوء جبلي في المحيط و الذي قسمهم لجزأين |
Ama Hindistan'da bugün volkanik faaliyet yoktur. | Open Subtitles | لكن ليس هناك نشاط بركاني ، في الهند اليوم |