Albay O'Neill, Teal'c sizi Vorash'ta tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | العقيد أونيل تيلك أسمحوا لي أن أرحب بعودتكم لفوراش |
O'Neill anlaşılan gemi Vorash'a doğru gidiyor. | Open Subtitles | أونيل, السفينة يبدوا أنها تتجه لفوراش |
Teltac, Vorash gezegeninde yolculuğumuz için bekleyecek. | Open Subtitles | التليتاك الذى نتطلبه للرحلة ينتظرنا على كوكب فوراش. |
Eğer benimle birlikte değilsen, Vorash'da kalman için ısrarcı olacağım. | Open Subtitles | لو كانت لديك النية للوقوف فى طريقى فسأوصى ببقاءك هنا على فوراش |
Taşıyıcın olan Hebron'dan çıkartılacaksın ve burada Vorash'ta bırakılacaksın. | Open Subtitles | سننتزعك من المضيف حبرون وتترك ورائنا على فوراش |
Ve Vorash'ın yörüngesine girmeden gezegenin terkedildiğini anlayamayacaklar. | Open Subtitles | ولن يكتشفو أن فوراش مهجور حتى يدخلو مدارة |
Kırmızı Tepeler'den Shan'auc, Vorash'a hoşgeldin. | Open Subtitles | - شاناك من التلال الحمراء -أهلا بك في فوراش |
Vorash'ta iken Tok'ra tarafından bu gemi hakkında bilgilendirildim. | Open Subtitles | -لقد درست مخطوطات "التوكرا" لهذه السفينه اثناء وجودنا في "فوراش". |
Bu Vorash'ın da yörüngesinde bulunduğu güneş. | Open Subtitles | هذة الشمس التي يقع فوراش في مدارها |