"vossler" - Translation from Turkish to Arabic

• فوسلر
• فوسللر

Kaptan, Telsiz'den Vossler, efendim. Nefes almaya başladı. Çok çok yakınız.
كابتن ، أنا فوسلر سيدي أعتقد أنني على وشك إصلاح الراديو

Herşey Bay Vossler...
إذاً ، الأمر كله يتعلق بالمعرفة سيد فوسلر

- Hadi, hadi, hadi. - Şuna bak, Vossler.
أنظر ، أنظر ، أنظر إليها ، فوسلر ها هي ، ها هي

Vossler, sakin ol. Sadece sakin ol. Derin bir nefes al.
فوسللر ، أهدأ ، فقط أهدأ خذ نفس عميق ، هل انت هادئ ؟

Telsizi tamir edeceksin, Vossler. ben olsam yenisini yapmıştım. Ne kadar zamanını alacak?
قم بإصلاح الراديو يا فوسللر ، كان بإمكاني صنع راديو جديد بهذا الوقت ، كم سيتغرق الأمر منك ؟

- Elektronlar yapmanızı? - Hey, Vossler, bağlantı lâzım. - Ukalalıklarını kendine sakla.
ننتج إلكترونات - فوسلر ، نحن بحاجة للإتصالات -

Üç dakikanız var, Vossler. Üç dakika ve işliyor.
لديك ثلاث دقائق ، فوسلر فقط ثلاث دقائق

Hadi, Vossler. Hadi. Hadi.
هيا فوسلر ، هيا أستمر ، أستمر

Ajan Vossler, kendisi bir arkadaşımdır, girmesine izin verebilirsiniz.
الوكيل (فوسلر)، إنه صديقي يمكنك السماح له بالدخول

Ajan Vossler arabada bekliyor. Seninle arabada buluşuruz.
الوكيل (فوسلر) ينتظر بالسيارة سأقابلكِ هناك

Sayın Carol Vossler tanımlayamadığı bir kadaın tarafından kendisinin ve çocuğunun rehin alındığını söylüyor.
فالسيدة (كارول فوسلر) تدّعي بأن امرأةً احتجزتها وطفلها رهائناً تحت تهديد السلاح

Vossler'un bize Taylor'un nerede tutulduğunu söylemesine ihtiyacımız vardı.
لقد احتجنا لأن يخبرنا (فوسلر) أين كان (تيلور) محجوزاً

- Hadi Vossler. Hadi. - Evet.
هيا فوسلر ، هيا - نعم , نعم -

- Ajan Vossler.
-العميل (فوسلر )

Vossler'in ölümü.
-مقتل (فوسلر )

Telsiz/İkinci Subay: Vossler?
من الضابط التنفيذي للراديو فوسللر ؟

Telsiz/Komuta: Bay Vossler?
من التحكم للراديو ,سيد فوسللر