"vururum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأطلق النار
• أقتلك
• أطلق النار
• أطلقت النار
• سأضربك
• سأقتله
• سأقتل
• اطلق
• وسأطلق النار
• تبادل لاطلاق النار
• أضربك
• سأضرب
• قتلتك
• سأصيبك
• سأطلق الرصاص

Parayı göstermeniz için 5 saniyeniz var yoksa kocanızı vururum.
لديكِ خمس ثوان لتُريني الأموال وإلا سأطلق النار على زوجكِ

Ama dediklerimi yapmazsan Onu vururum.
ولكن ، إذا لم تركب المهر سأطلق النار عليك

Benim mülküme bir adım atarsan vururum seni.
إذا وضعت قدماً واحدة على ممتلكاتي فسوف أقتلك بنفسي

Gördüğünüz gibi ben silahsız değilim. Silahını bırak, yoksa vururum.
وكما ترى أنا العكس ألق سلاحك قبل أن أطلق النار

Bu son uyarım, onu bana ver, yoksa seni vururum.
قدرما أريد هذا التحذير الأخير اعطه لى والا أطلقت النار

Size öyle sert vururum ki ayılınca giysileriniz demode olur!
سأضربك ضربا قاسيا، عندما تستيقظ ملابسك تكون غير أنيقة

Ben de Starrett'i seviyorum ama gerekirse onu vururum.
يعجبني ستاريت أيضا لكننى سأقتله إن إضطررت لذلك

Ileri geri konusursan agzini tikarim. KaÇarsan, vururum.
اذا قمتى بالسب سأغلق فمك ولو حاولتى الهرب سأطلق النار عليك.

Rehineyle birlikte dışarı çıkıyorum. Tek bir yanlış harekette, onu vururum.
أنا سأخرج برفقة الرهينة حركة واحدة و سأطلق النار

Senin yerine ben vururum. Böylece sen yapmış olmazsın.
سأطلق النار عليه بنفسي حتى لا تكون أنت من فعل ذلك

Bombayı çıkar yoksa kadını vururum. Tamam.
أخرج القنبلة و إلا سأطلق النار حسنا يا روكو

Bir saniye fazla sürerse babanı vururum.
ثانيه واحده أكثر سأطلق النار على وجه أبيك

Yemin ederim seni ayağından vururum, kan kaybından gidersin.
أقسم أنني سأطلق النار عليك على رجلك وأدعك تنزف

Ya 10 saniye içinde benimle anlaşırsın, ya da seni kafandan vururum.
تعطيني وعدك الآن خلال عشر ثواني وإلا أقتلك في رأسك

- Bay Davich. Tek bir ses daha çıkarırsa vururum.
إذا أخرجت أى نباح ثانية سوف أطلق النار عليها.

Eller yukarı. Kıpırdama yoksa seni vururum.
ارفع يديك توقف عن الحركة وإلا أطلقت النار عليك

İyi veya kötü gün olması umurumda bile değil, yine de size vururum!
لا أهتم إن كان يوماً جيداً أو سيئاً، سأضربك على أي حال

Bu köpegi bir daha bahcemde görursem, vururum!
إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى سأقتله

Rusların eline düşmeyeceğim. Führer gibi kendimi vururum.
لن أدع الروس يقبضوا على أبداً سأقتل نفسى , مثل الزعيم

Yani tuhaf bir şey denersen, seni vururum.
وهذا يعنى اذا فعلت اى شىء سوف اطلق عليك النار

O kutuyu bir daha düşürürsen seni vururum.
أسقط ذلك الصندوق مرة أخرى وسأطلق النار عليك.

Bir adım daha atarsan,seni vururum.
خطوة واحدة أكثر، وأنا سوف تبادل لاطلاق النار.

Dinle, Yalnız olup olmadığını öğrenir, içeri gelir kafana kurşun boru veya dolu bir konserveyle vururum -
سأتأكد انك تسير بمفردك ثم أدخل و أضربك على رأسك بماسورة من الرصاص او عصاه

Size o para gelene kadar tepelerine vurur, vurur, vururum.
سأضرب بقوة و سأقصف بتواصل حتى أحدد المال الذي تتلقونه

Dur yoksa vururum.
توقف وإلا قتلتك

Daha fazla yaklaşma yoksa seni vururum, Jacques. - Tanrı şahidimdir ki, seni vururum.
لا تقترب أكثر , أو سأصيبك جاك أقسم بالله, سأصيبك

İrlandalılar hakkında tek kelime daha edersen Bay Lamb, vururum seni.
اذا سخرت مره اخرى من الايرلنديون يا سيد "لامب" سأطلق الرصاص عليك