Wal'un söylediğine göre, şehir de en az burası kadar tehlikeliymiş. | Open Subtitles | حسبما قال لي (وال), فالعيش في المدينة قد يكون بالخطورة ذاتها |
Joo Wal da artık erkek olmuş, bir kıza gönlünü kaptırmış. | Open Subtitles | يبدو أن (جو وال) رجل رغم كل شيء، لقد سحرته. |
Biraz önce "Wal" ve "Mart"ı yan yana kullandığımı duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتني أقول "وال" و"مارت"؟ |
Eğer düşündüğüm şey doğruysa önce Joo Wal'ın icabına bakacağım. | Open Subtitles | إذا فكرت في الحق, آولاً, أنا سوف اتعاملمع جو وول |
K Mart, Wal Mart, McDonald's, K Mart, Wal Mart, Wendy's. | Open Subtitles | ... اذهب للأماكن مثل كي مارت .. وول مارت .. |
Wal Kirzinski. Memnun oldum. | Open Subtitles | أنا (وال كيرزنسكي)، سررت بلقاؤك. |
Değil mi, Wal? | Open Subtitles | أليس كذلك, (وال)؟ |
Tut şunu Wal. | Open Subtitles | هاك, وال. |
- Wal'un fikri. | Open Subtitles | كانت فكرة (وال) |
- Bugün günlerden ne Wal? - Pazartesi. | Open Subtitles | في أيّ يوم نحن, (وال)؟ |
Sende gaz falan mı var Wal? | Open Subtitles | هل تشكو من شيء يا (وال)؟ |
Sorun değil Wal! | Open Subtitles | لا عليك, (وال)! إلى اللقاء |
Ona teşekkür et, Wal. | Open Subtitles | أشكريه , وال |
Hem onun hem benim, ikimizin de Wal. | Open Subtitles | كلانا يا (وال) |
Bizim orada, Wal Mart'ta çalışan bir kız vardı. Upuzun bir kızdı. | Open Subtitles | في بلدتنا هناك فتاةٌ تعمل في " وول مارت " وهي طويلةٌ جداً |
Tabii, Genç Efendi Joo Wal'ın zevki nasılsa. | Open Subtitles | السيد الصغير جي وول له ذوق راقى بلا شك |
- Wal Mart olacak. | Open Subtitles | لدينا محل وول مارت هنا |
Bu hanenin tek oğlu Choi Joo Wal. | Open Subtitles | (هذا هو منزل الإبن الوحيد لـ (تشوي جو وول |
-Onu Wal Mart'ın ev ve bahçe bölümünde üzerinde pijamalarıyla hayalî bir arabayı kullanırken bulmuşlar. | Open Subtitles | - وجدوها في المنامة(البيجاما)َ ... تقود سيارة وهمية في حديقة المنزل... و في قطاع من "وول مارت"َ. |
O kişi Joo Wal mıydı? | Open Subtitles | ذلك الشخص,كان جو وول)؟ |