"walkerlar" - Translation from Turkish to Arabic

• واكر
• والكر

Lake Walkerlar ticaretini iyi tutmayı başaramıyor, dostum.
وأتضح أنه فشل في تأمين تجارة عشيرة واكر عندها يا صديقي

Lake Walkerlar sadece ticaret demek değil.
عشيرة واكر قيمتها أكبر من التجارة

Eğer bu cinayetleri bitirecekse kahrolası Lake Walkerlar ile konuşurum.
إذا كان سيوقف هذا عمليات القتل (سأتحدث إلى عشيرة (واكر

Hayır, yanlış adres! Mr. Walkerlar kalıyor burda.
أوه، لابد أنك أخطأت العنوان هذا مكان إقامة السيد والكر

Walkerlar konuşmak isteyebileceğinizi söyledi.
عائلة "والكر" أخبروني أنه قد أستطيع التحدث معكِ

Böyle çatkapı geldiğim için özür dilerim... ama Walkerlar anlayış göstereceğinizi söyledi.
أنا آسف لأنني أتيت من دون سابق إنذار لكن "آل والكر" أخبروني أنِ سوف تتفهمين

Lake Walkerlar ile ticaret yap.
أعيدي إرساء تجارتنا مع عشيرة واكر

Bu adam başta cam kırmak, posta kutusu devirmek gibi küçük şeylerle başlamıştı ama dün Walkerlar'ın konuk evine girip her yeri mahvetmiş.
-أجل، بدأ هذا الرجل بأعمال بسيطة بضع نوافذ محطّمة، صندوق بريد (آندي)، لكنّه بالأمس اقتحم مضافة آل (واكر) وخرّبها

Hemşireler bana son zamanlarda bir çiftin sürekli ziyarete geldiğini söyledi sanırım Walkerlar.
والممرضات أخبرنني بزيارة زوجين لها مؤخراً يبدوان كثيرا كالـ(واكر)

Brownlar ve Lake Walkerlar arasındaki savaşı durdurmalıyız.
(علينا إيقاف الحرب بين آل (بروان وبين عشيرة واكر قبل أن تنشب

En azından Lake Walkerlar ile bir şeyler karıştırmayı başardın mı?
هل نجحت على الأقل بفعل شيء مع عشيرة (واكر)؟

Lake Walkerlar fikir değiştirecek. İyimserim.
ستوافق عشيرة واكر أنا متفائل

Brown biraderler, Lake Walkerlar.
حيال الأخوة بروان وعشيرة واكر

Lake Walkerlar. Ormandan ateş açıyorlar.
عشيرة (واكر)، يطلقون من الغابة

Sizin adınıza, Walkerlar'ın adına... bize katılmaya karar veren herkesin adına, dava açacağım.
..و باسمكِ وباسم "آل والكر" و باسم كل من سيقرر الإنضمام إلينا سوف أٌقاضيهم

Ottolar'ın, Walkerlar'ın... Dolores'in, annenin ve babanın yeminli ifadesini alacaklar.
سوف يأخذون أقوال آل أوتو" و "آل والكر" و "دولوريس" و أبوكِ و أمك"

Walkerlar sizin hakkınızda çok iyi konuştu.
آل والكر" تكلموا عنكم بكل تقدير

Walkerlar kabul etti, Ottolar kabul etti...
- آل والكر"" وافقوا" آل أوتو" وافقوا"

Her geçen gün Walkerlar'a daha çok benzemeye başlıyor, değil mi?
انها بدأت تشبه كفرد من عائلة (والكر) يوم بعد يوم , صحيح؟

Ama burada Walkerlar'ın arasında bulunmak, hepinizi birlikte izlemek, yani... ben buna hiç sahip olmadım, bir aileye.
لكنبوجوديهنا, (معأفرادعائلة(والكر, .أراكممعاً,حسناً. لم يكن لديّ عائلة كهذه من قبل

Evet, biz onlara "tuhaf Walkerlar" derdik.
, أجل "كنا ندعوهم "(والكر) غريبو الأطوار