şeklindeydi. O 100.000 insana, o 100.000 mektuba benim mesajım ise: Washington'u beklemeyin. | TED | رسالتي لهؤلاء المئة ألف شخص، هذه المئة ألف رسالة هي: لا تنتظروا واشنطن. |
Chicago'yu ve New York'u göreceksin. Belki Washington'u da, değil mi Bay Thatcer? | Open Subtitles | ستذهب لترى تشيكاغو و نيو يورك و واشنطن وربما لا |
Değilse, Washington'u arayıp hikayeyi, sen kendi açından, biz de kendi açımızdan anlatırız. | Open Subtitles | والا يمكننا دوما مهاتفة واشنطن ويمكنك اخبارهم بوجهة نظرك وسنخبرهم بوجهة نظرنا. |
Diğeri de Washington'u gördü, silahını ateşledi ve şarjörü boşalttı. | Open Subtitles | والاخر رأى واشنطون ومسدسه فى يده فأفرع فيه مسدسه |
Washington'u öldüren pislikler. Artık onları yakalayabiliriz. | Open Subtitles | هؤلاء هم من قاموا بقتل واشنطون لذا علينا القبض عليهم |
- Washington'u arayıp olanları anlatmalıyız. - Washington'ın çoğu o salondaydı. | Open Subtitles | بعد تلك الحيلة يجب أن نتصل بواشنطن ونخبرهم بالذي يجري |
Santral , bana Washington'u bağlayın. - George mu? | Open Subtitles | أيتها العاملة, أحضر لى واشنطن على الهاتف |
Hani şu New York'u ve Washington'u vurmak için? | Open Subtitles | الشىء الذى تجده , نيويورك واشنطن , أتعلم ؟ |
Sıradaki haberse, bugün İsveç Başbakanı Washington'u ziyaret etti ve küçük meme uçlarım Fransa'ya gitti. | Open Subtitles | في الأخبارِ الأخرى، رئيس وزراء السويد زار واشنطن اليوم، وحلماتي الصَغيرة الصغيرة جداً ذَهبتْ إلى فرنسا. |
Sıradaki haberse, bugün İsveç Başbakanı Washington'u ziyaret etti ve küçük meme uçlarım Fransa'ya gitti. | Open Subtitles | في الأخبارِ الأخرى، رئيس وزراء السويد زار واشنطن اليوم، وحلماتي الصَغيرة الصغيرة جداً ذَهبتْ إلى فرنسا. |
Azıcık aklım olsaydı, şu anda Washington'u arıyor olurdum. | Open Subtitles | لو كنت نصف ذكي لكنت على الهاتف الان مع واشنطن |
Peki, Washington'u biraz da olsa anlarsınız kim bunu görmemezlikten gelebilir. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أفهم أن هناك منها في واشنطن الذين لا يرون الأمر على هذا النحو |
Washington'u arayıp durumu açıklamam gerekiyor. | Open Subtitles | يجب ان اتصل برؤسائى فى العاصمة واشنطن يجب ان اطلعهم على الموقف |
Banneker'in altın şehir planını Pierre L'Enfant, Washington'u planlarken kullanmış deniliyor. | Open Subtitles | خطة بينيكر لمدينة ذهبية وقالنا انها كانت تستخدم من قبل بيير لينفن كنموذج لعاصمة واشنطن |
Bay Money lütfen Bay Washington'u girişe kadar götürün. | Open Subtitles | السيد "موني"ً رافق السيد "واشنطن " إلى الخارج |
Haydi küçük hayalet uydularım, bebeğimi saklayabilmem için yardım edin ki... kahrolası Washington'u havaya uçurabileyim. | Open Subtitles | هيا يا أقمارى الشبحية الصغيرة فإنى أحتاجكم معي لإخفاء طفلي الرضيع "ليمكنه ضرب "واشنطن |
En azından Washington'u kurtarabiliriz. | Open Subtitles | ولكننا في النهاية سننقذ واشنطن |
Bugün İsveç Başbakanı Washington'u ziyaret etti... | Open Subtitles | رئيس وزراء السويد زار واشنطن اليوم، |
İzin ver Washington'u öldüren şerefsizleri öldüreyim. | Open Subtitles | إعطنى الضوء الأخضر للنيل من هؤلاء الذين قتلوا واشنطون |
Washington'u Fremont ve Coates öldürmediyse kim öldürdü? | Open Subtitles | إذا لم يكن فريمان وكوت هم من قتلوا واشنطون ؟ |