| web sitesine ve şifreye ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سنحتاج إذاً الموقع الإلكتروني و كلمة السر |
| Bunu web sitesine koy. | Open Subtitles | وضعه على الموقع الإلكتروني |
| -GM web sitesine baktınız mı? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَ التجديدَ على موقعِ الويب جي إم؟ |
| O web sitesine bir göz attım. | Open Subtitles | أَخذتُ a نظرة في ذلك موقعِ الويب. |
| Onun web sitesine girin, ve hangi değerleri temsil ettiğini öğrenin. | Open Subtitles | تصفح موقعه الالكتروني وتعرف علي دوافعه |
| Tutuklandıktan sonra, Dedektif Rodriguez web sitesine yazdıklarını bana gösterdi. | Open Subtitles | بعدما تم توقيفه , الحقق رودريغيز أراني الأشياء التي تم وضعها على ذلك الموقع |
| Polisin web sitesine Cuma günü saldırıda bulunuldu ve dün gece de hükümet web sitesi çökertildi. | Open Subtitles | تم مهاجمة الموقع الالكتروني للشرطة يوم الجمعة و موقع الحكومة أيضا في الليلة الماضية |
| Angela bu bilgileri buldu, şu web sitesine bak, huh? | Open Subtitles | (آنجيلا) عثرت على هذه المعلومات . تفحص هذا الموقع الإلكتروني هنا. |
| Tamam, web sitesine dönelim. | Open Subtitles | -حسناً، لنعد إلى الموقع الإلكتروني . |
| Nakit-akış sorunu yaşıyoruz ve Channing de web sitesine gelen bağışlarını yasal savunma için kullanmayı reddediyor. | Open Subtitles | لدينا نقص في النقود و(شاينيغ) رفض تبرعات موقعه الالكتروني لتساعده في قضيته القانونية |
| Birkaç ay sonra, basit bir web sitesi ve bir dijital fotograf makinesiyle birlikte Uganda'ya döndüm web sitesini ortağım Matthew'la kurduk, fotograf makinesiyle yeni yedi arkadaşımın fotograflarını çektim ve işlerini nasıl kurduklarına dair hikayeleri web sitesine yerleştirdim. bilgileri arkadaşlara e postalar atarak "gerçi henüz resmi onay gelmedi ama | TED | وبعد عدة شهور .. عدت الى اوغندا مع كميرة تصوير رقمية .. و موقع الكتروني والذي قمت ببنائه انا وشريكي " ماثيو " واخذت صوراً لسبعة من اصدقائي وقمت بنشر قصصهم .. تلك القصص عن المشاريع العصامية .. على ذلك الموقع وقمنا بإخطار اصدقائنا ..وافراد عائلتنا .. وقلنا لهم ان هذا يبدو قانوني |
| web sitesine girenlerin sayısı gittikçe artıyor. | Open Subtitles | بدأ الموقع الالكتروني يسجّل زيارات كثيرة |
| Dinle Saad, web sitesine her gün daha fazla kisi giriyor. | Open Subtitles | اسمع يا (سعد)، بدأ الموقع الالكتروني يسجّل زيارات كثيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 