| Raquel Welch'in gerçek hayatta eti budu nasıl? | Open Subtitles | هكذا راكيل ويلتش في الواقع، اللحم إلى اللحمِ؟ |
| Karşınızda Bayan Raquel Welch'in harika parformansı. | Open Subtitles | نقدّم لكم الأداء العاصف للآنسة راكيل ويلتش. |
| Bak bana neyi hatırlattı Papa ve Raquel Welch'in bir cankurtaran teknesinde kalmaları ile ilgili espriyi duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت نكتة البابا وراكيل ويلتش على قارب النجاة؟ |
| Şu Papa ile Raquel Welch'in cankurtaran teknesinde kalmaları falan. | Open Subtitles | أعني، البابا وراكيل ويلتش في قارب النجاة. |
| Jack Welch'in yöneticiliği o kadar emsalsiz ki üzüm suyuna adı verilmiş. | Open Subtitles | جاك ويلتش) لديه مهارات إدارة فريدة) لدرجة أنهم سموا عصير العنب بإسمه |
| Welch'in nasıl bir tip olduğunu biliyorum ama yine de kışkırtıyor beni. | Open Subtitles | "أعلمُ تماماً أيُّ نوعٍ من الرجالِ هو "ويلتش ويستمرُ بإستفزازي وإثارتي |
| Welch'in şoförü az daha ölüyordu o kazada. | Open Subtitles | لقد شارفَ السائقُ التابعُ لـ"ويلتش" أن يلقى حتفهُ |
| Welch'in de gelmesiyle hafif bir gevşeklik var işte. | Open Subtitles | هنالِكَـ بعضُ العوائقِ والعقباتِ بعد إنضمامِ "ويلتش" لنا |
| Dedektif Welch'in size tecavüz ettiğini belirttiğiniz ifadeniz aynı mı? | Open Subtitles | إذا مازالت إفادتكِ بأن المحقق (ويلتش) قام بإغتصابك؟ |
| Bu Jack Welch'in Connecticut'taki adresi. | Open Subtitles | إنّه عنوان (جاك ويلتش) في (كونيكتكات) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 