Welton Honor'un bu haftaki baskısında saygısız ve izinsiz bir makale yayımlanmış. | Open Subtitles | في عدد هذا الأسبوع من "ويلتون هونور" ظهرت مقالة مجدفة و مرفوضة |
İlk senesinde Welton Lisesi dört mezun verdi. | Open Subtitles | في سنتها الأولى أكاديمية "ويلتون" خرّجت خمسة طلاب |
- Talepte bulunan kızların Welton'a kabul edileceğini ve bu sayede birbirimizi yemeyi bırakacağımıza dair. | Open Subtitles | -نطالب بقبول الفتيات في "ويلتون" -لم تفعل -لكي نتوقف عن العادة السرية |
Welton'a kız öğrenci kabul etmeliymişiz diyor. | Open Subtitles | يقول أنه يجب أن نقبل الفتيات في "ويلتون" |
Seni Welton'dan alıp, Braden Askeri Lisesi'ne kaydettiriyorum. | Open Subtitles | سأسحبك من مدرسة ويلتون غداً و سأسجلك في مدرسة "باردين" العسكرية |
- Öğrenciler, bilginler, Welton'cular. | Open Subtitles | -يا اصدقاء، يا زملاء، رجال "ويلتون" |
Doktor Welton'tan onu komadan çıkarmasını istiyorsun? | Open Subtitles | أنتِ تريدين من الدكتور (ويلتون) أن يعيده إلى وعيه |
Doktor Welton, Başkan Yardımcısı Daniels 1. hatta. | Open Subtitles | (دكتور (ويلتون نائب الرئيس (دانيالز) على الخط 1 |
Doktor Welton'dan haber almadık bize düzenli son durum raporlarını veriyordu. | Open Subtitles | (لم نسمع من الدكتور (ويلتون وهو كان يعطينا تحديثات منتظمة |
Doktor Welton'tan onu komadan çıkarmasını istiyorsun. | Open Subtitles | تريدين من الدكتور (ويلتون) أن يعيده من الغيبوبة |
Lütfen Doktor Welton'a, onu görmek istediğimi söyle. | Open Subtitles | اخبرى الدكتور (ويلتون) أنى أريد رؤيته من فضلكِ |
Hastaneyi aradım ve Dr. Welton iki gündür kayıpmış. | Open Subtitles | حسناً، لقد إتصلت بالمستشفى وكان الدكتور (ويلتون) في عداد المفقودين منذ يومين |
Welton'u sevmişti, iki yıl birlikte yaşadılar ve Michelle'i kendi çocuğu gibi yetiştirdi. | Open Subtitles | لقد أحبّت (ويلتون) وعاشت معه لمدة عامين وقد ربّت (ميشيل) كأنّها ابنتها |
- Dr. Welton'un düşmanı var mıydı? | Open Subtitles | -بكل تأكيد -ألدى الد. (ويلتون) أيّ أعداء؟ |
Gerçi, şunu söylemeliyim Dr. Welton ile çok iyi anlaşamadığımızı bilmelisiniz. | Open Subtitles | في روح الكشف الكامل مع ذلك، يجب أن تعرفوا أنّي وَ الد. (ويلتون) كانت لديها خلافاتنا المُشتركة |
Dr. Welton ile çıkan birini hiç görmedim. | Open Subtitles | لن تعرفي أبداً من كان يُواعد الد. (ويلتون) |
Welton'un başparmağının, el tarağı ile bileğinin arasındaki kemik dokularındaki kıkırdakta, yumrular buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت عقد متحجرة في الغضروف على إبهام (ويلتون) بين السنْعي والرُسُغِي |
Dava, Welton'un aleyhine sonuçlandıktan sonra Welton, Casey'e karşı uzaklaştırma emri çıkartmış. | Open Subtitles | بعد الحكم القضائي في الدعوة لصالح (ويلتون) رفع (ويلتون) أمر تقييدي ضد (كيسي) |
Eşiniz, Dr. Andrew Welton'un yaptığı ameliyatta ölmüş. | Open Subtitles | لقد توفيت زوجتك أثناء الجراحة التي قام بها الد. (أندرو ويلتون) |
Şimdi Dr. Welton'u net bir şekilde görüyorsun. | Open Subtitles | تسطتيع رؤية الد. (ويلتون) بوضوح الآن، أليس كذلك؟ |