Çünkü Whatley'nin Yahudiliğe sırf bu esprileri yapmak için geçtiğine inanıyorum. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أن واتلي اعتنق اليهودية فقط بغية النكات. |
- Bence bu Peder Curtis, Whatley'nin anlattığı Papa'nın Raquel Welch ile ne yaptığı hakkındaki espriyi duymak isteyecektir. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الأب كيرتس قد يكون مهتماً بسماع ما نسبه واتلي لـ البابا مع راكيل ويلتش. |
Neyse, sizinle Dr. Whatley hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | المهم، أردت الحديث معك بخصوص الطبيب واتلي. |
Sonra da Whatley dedi ki, "Katolik esprileri de yapabilirim eskiden de Katoliktim." | Open Subtitles | فيقول لي واتلي: "أستطيع القاء نكات عن الكاثوليكية، فقد كنت كاثوليكياً." |
Dr. Whatley hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كلا! المهم، أردت الحديث معك عن الطبيب واتلي. |
Elaine'i arıyorum. Bakalım o Tim Whatley'den birşey öğrenebilecek mi? | Open Subtitles | سأتصل بـ(إلين) لعلها قد تعرف شيئاً من (تيم واتلي). |
Tim Whatley'in bekleme odasındaydım Masanın üstünde Penthouse vardı. | Open Subtitles | كنت أجلس في غرفة انتظار (تيم واتلي)، وإذا بأعداد من مجلة (بنتهاوس) على الطاولة. |
Noel'de Tim Whatley'e bunlardan almıştım. | Open Subtitles | اشتريت واحداً لـ(تيم واتلي) بمناسبة عيد الميلاد. |
Umarım Tim Whatley'in elektrik faturaları postada kaybolmaz. | Open Subtitles | أجل، آمل ألا تضيع فاتورة كهرباء (تيم واتلي) فجأة وسط البريد، |
Sonra Tim Whatley bana Super Bowl bileti hediye etti. | Open Subtitles | ثم يعطيني (تيم واتلي) تذكرته لمباراة الـ(سوبر). |
Whatley hâlâ Yahudi mi? | Open Subtitles | إذن لا يزال واتلي يهودياً؟ |
Whatley'den bir şey gelmiş. | Open Subtitles | هذه رسالة من واتلي. |
bu yüzden Whatley'in numarasını deneyeceğim. | Open Subtitles | لهذا سألجأ إلى خدعة واتلي. |
Bugün Whatley ile neler yaşadım inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدّق ما حدث مع واتلي. |
Tim Whatley öğrencilerimden biriydi. | Open Subtitles | تيم واتلي كان من تلامذتي. |
Whatley Star Trek'ten çıkmış gibi diyor. | Open Subtitles | "واتلي) قال أنه قادم مباشرة من "ستار تريك) |
Tim Whatley, Newman'ı nereden tanıyor? | Open Subtitles | كيف لـ(تيم واتلي) أن يعرف (نيومان)؟ |
Tim Whatley'le Super Bowl'a gidiyorum. | Open Subtitles | سأحضر مباراة الـ(سوبر) مع (تيم واتلي). |
Whatley'in çıkartma makinesini al. | Open Subtitles | مهلاً، خذ واضع علامات (واتلي). |
Tim Whatley. Karaborsacılığa mı başladın? | Open Subtitles | (تيم واتلي)، هل تبيع التذكرتين؟ |