| Bundan sonra Whistler'ın Annesi ait olduğu yer olan Los Angeles'ta yaşayacak. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً أم ويستلر تبقى هنا في لوس انجلوس حيث تنتمي |
| Whistler'ın Annesi'nin örtüsünü açmak bu Müze'de olmuş en önemli şeydir. | Open Subtitles | الكشف على أم ويستلر الشيء الأكثر أهمية للحدث في هذا المعرض |
| Kalifornia Grierson Müzesi yakın bir zamanda Paristeki D'ORSEY müzesinden Whistler'ın Annesi'nin portresini alabilmek için 50 milyon dolarlık gizli bir bağış aldı. | Open Subtitles | معرض جريرسون في كاليفورنيا أستلم حديثاً تبرع خاص بقيمة خمسين مليار لشراء صورة ام ويستلر |
| Whistler'ın Annesi'nin gerçekten Amerika'ya geldiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | أم ويستلر وصلت إلى أمريكا في الحقيقة |
| Whistler'ın babasının bira bardağı. Ve bu da küçük kardeşinin şirin ürünü... | Open Subtitles | أبريق شراب أب ويستلر |
| Bu resim Whistler'ın Annesi'nin tablosu. | Open Subtitles | أنها صورة أم ويستلر |
| - Hangi tablo? - "Whistler'ın Annesi". | Open Subtitles | ـ أي صورة ـ أم ويستلر |
| "Whistler'ın Annesi Operasyonu". | Open Subtitles | "عملية أم ويستلر" |
| Blaine'in babasının Whistler'ın yukarısında bir kulübesi vardı. | Open Subtitles | امتلك والد (بلاين) كوخاً في (ويستلر) |
| - Bu Whistler'ın kız kardeşi. | Open Subtitles | هذة أخت ويستلر |
| Whistler'ın Annesi'nin kurabiyeleri. | Open Subtitles | كعك أم ويستلر |
| - Whistler'ın Annesi. | Open Subtitles | ـ أم ويستلر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 