Burası Whitney, New York'taki Meatpacking District'te yer alıyor. | TED | هذا هو معهد ويتني الجديد للفنون. في مقاطعة ميتباكينج في نيويورك. |
Whitney Muzesindeki tozlari kullanarak koleksiyonlarindan bazi parcalar yaptim. | TED | استخدمت الغبار في متحف ويتني لتقديم بعض القطع من مجموعتهم. |
Hiçbir sorun yokmuş gibi sakin kalmanızı istiyorum ve Ajan Whitney'nin yanından bir saniye bile ayrılmayın. | Open Subtitles | أُريدك أَن تبقى في حالة هدوء كما لو أنّه لا يوجد شيء خاطئ ولن يتركك العميل ويتني حتى للحظه |
Whitney Houston düğününde senden çok daha gergindi. | Open Subtitles | عندما نظمت زفاف ويتنى هيوستن كانت حتى متوترة أكثر منك. |
Bolly, daha sonra, 757 motorları üreticisi iki firma olan, Pratt Whitney ve Rolls-Royce firmaları ile temasa geçti. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 |
Hani şu özel ses yorumunu Whitney Houston'ın gerçek korumasının yaptığı. | Open Subtitles | مع تعليق صوتي خاص من احد الحارس الخاصيين الحقيقين بويتني هيوستن |
Biliyormusun... bu Whitney Houston'ın ilk LP'si... adı sadece Whitney Houston... içinde 4 tane hit şarkı var? | Open Subtitles | هل تعرفون أن ألبوم ويتني هيوستن الأول ببساطة كان اسمه ويتني هيوستن ؟ |
Busmalis, Bayan Whitney Allen'ın evinin çevresinde dolanırken yakalandı, popüler bir çocuk şovu olan "Bayan Sally'nin Okul Bahçesi"nde | Open Subtitles | وُجِدَ بوسماليس يَحومُ حَولَ بيت ويتني آلين التي تَلعَب دَو الآنِسَة سالي في بَرنامَج الأطفال المَشهور |
Cisco, Whitney Daniels adındaki bir şahısla temas kurmanı istiyorum. | Open Subtitles | سيسكو, هل تعلم ما أريد ؟ أريدك أن تتصل بذلك الشخص الذي يدعي ويتني دانيلز |
Chloe' ye olanı durduramadım. Whitney' nin hala şansı var. | Open Subtitles | لم يمكنني منع ما حدث لـ"كلوي" هناك فرصة مع "ويتني" |
Whitney ve ben, gittiğinden beri her hafta yazışıyoruz. | Open Subtitles | ويتني وانا نكتب لبعضنا كل أسبوع من أن رحل |
Whitney'i bıraktıktan sonra geri dönerken rüzgar şiddetlendi. | Open Subtitles | كنت أقود عائدة بعد توصيل ويتني عندما هبت الرياح |
Ya Whitney Houston, Aretha ve Snoop, onlar da kilisede başlamışlardı. | Open Subtitles | ماذا عن ويتني هيوستن، وأريثا، سنوب؟ بدأوا في الكنيسة. |
Pratt Whitney, Bollyn'i Rolls-Royce'a yönlendirdi ve bir Rolls-Royce sözcüsü olan John W. Brown, Bollyn'e şunu söyledi:... | Open Subtitles | برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
Bir rehine 10 dakika, Whitney ve geri kalanları alacaksın. | Open Subtitles | رهينة واحدة عشر دقائق تحصل على ويتنى وباقى الرهائن |
Whitney Houston öldükten sonra albüm satışlarında ilk 10'a girdi Michael Jackson'ınkiler tavan yaptı. | Open Subtitles | ويتنى هيوستون دخلت لقائمة أفضل 10 لمبيعات الألبومات بعد وفاتها مايكل جاكسون قام بتحطيم طبقة الستراتوسفير بالغلاف الجوى |
Geç vakte kadar, Whitney'le çalıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل لوقت متأخر مع ويتنى. |
Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama Bay Whitney binada ve biraz tuhaf davranıyor. | Open Subtitles | أسف لمضايقتك سيد هال... . ...لكن سيد ويتنى فى البناية... |
Hak ettiği ilgiyi görmeyen pop şarkıcıları var. Madonna, Whitney. | Open Subtitles | الكثير من الفنانين الشعبيين لا يحصلون على ما يستحقون " مادونا ، ويتنى " |
Whitney'nin güzelliği, gözükenden başka yönleri olmayışı. | Open Subtitles | الشئ الجميل بويتني أنه لايخفي شيئاً |
Whitney'i de düşünmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب ان نفكر بويتني |