Beni asıl üzen onun Bay Willoughby'yi haklı çıkarma çabası. | Open Subtitles | ما يؤلمني هو محاولتها الدائمة لتبرر ما فعله السيد ويلوبي |
Sen Willoughby için dışarı bakıyorsun. Brandon'ı düşünmeyeceksin. | Open Subtitles | الآن كلكم تنظرون إلى ويلوبي ولا أحد منكن ينظر إلى الكولونيل براندون الآن |
Zaten uygun biri varken neden Willoughby'den bir şey umuyorsun ki? | Open Subtitles | لا أعرف لماذا يا آنسه ماريان تضعي قبعتك على ويلوبي وأنت تعرفت على أحد من قبل |
Bay Willoughby ona karşı olan heyecanını bilmiyor olamaz. | Open Subtitles | لا، لكن بإمكان مستر ويلوبي أن يكون متأكداً من حماستك له |
Willoughby'yi sapkın hovardaların en kötüsü olarak tanımlıyorum. | Open Subtitles | لقد وصفت السيد ويلوبي بأنه أسوأ الفاسقين |
Hiç kimseden Bay Willoughby kadar nefret etmedim. | Open Subtitles | أفصح لك أني لم أكره شخصاً قدر كرهي للسيد ويلوبي وذلك لأجلك ماريان. |
Willoughby kadar atılgan değil, fakat güzel bir siması var. | Open Subtitles | إنه بالتأكيد ليس بوسامة ويلوبي لكنه يملك وجها أكثر سماحة بكثير |
Bazen Willoughby'nin gözlerinde sevmediğim şeyler vardı. | Open Subtitles | كان دائما ً إذا تتذكرين شيئاً في عين ويلوبي لم يعجبني |
Sen, Trench, Castleton, Willoughby bile... ama özellikle sen. | Open Subtitles | أنت وترينش وكاستيلون حتى ويلوبي لكن أنت بخاصةً |
Trent, Willoughby ve Castleton'ı kendim görür ve onlara ayrılmanın benim hatam olduğunu bunu benim için yaptığını söylerim. | Open Subtitles | سأذهب لأرى ترينت، ويلوبي وكاسلتون وأخبرهم أنه خطأي أنك أستقلت وأنك قمت بذلك من أجلي |
Allenham'lı Willoughby. Güzel bir isim, değil mi Elinor? | Open Subtitles | ويلوبي ألنهام, اسم جيد ,أليس كذلك إلينور؟ |
Willoughby'daki 6000inci blokta ufak bir ev yangını var. | Open Subtitles | لدينا حريق صغير في منزل يقع في حي 6000 ويلوبي |
14 yaşındaki arkadaşın Bertram Willoughby de dahil. | Open Subtitles | شاملةً بيرترم ويلوبي ، العمر أربع عشر عاماً صديقك |
Allenham'lı John Willoughby, hizmetinizdedir. | Open Subtitles | جون ويلوبي من ألينهام في خدمتك |
Lütfen oturun Bay Willoughby. | Open Subtitles | أرجوك أجلس يا سيد ويلوبي شكراً |
Elbette Bay Willoughby'yi de çağırıyorum. | Open Subtitles | سوف اضم بالطبع السيد ويلوبي إلى الجماعة |
- Bu da başlı başına bir kabahat. - Ah Willoughby. | Open Subtitles | ـ وهو أنتقاد بحد ذاته ـ حقاً يا ويلوبي |
Willoughby'yi çok sevdim. | Open Subtitles | منا كلنا ماما، أنا أحب ويلوبي كثيراً |
Ben Willoughby'yi görürüm, sen de Edward'ı görürsün. | Open Subtitles | سوف أرى ويلوبي وسوف ترين أنت أدوارد |
Allah aşkına Willoughby, sorun nedir söyle. | Open Subtitles | بحق السماء يا ويلوبي قل لي ما الأمر؟ |