"win" - Translation from Turkish to Arabic

    • غوين
        
    • وين
        
    • فوز
        
    - Aşağı geri dönemem G'win biliyorsun. Open Subtitles لا يمكنني النزول هناك وتعرفين هذا يا (غوين)
    Dünya bu dağdan daha büyük G'win. Bunu biliyorsun. Open Subtitles العالم أكبر من هذا الجبل يا (غوين) وتعرفين هذا
    - win Hala bana bir konuda yardım edebilirsin diye umuyordum. Open Subtitles أسمعى يا عمه وين كنت آمل أن تستطيعى مساعدتى بشئ
    Pazartesi günü müydü? Hope, win ve diğerleriyle beraber? Evet. Open Subtitles هل كان ذلك يوم الإثنين برفقة (هوب) و(وين) وهؤلاء الشباب؟
    Tommy win diğer iki fedaral tanığı öldürdü. Open Subtitles فوز تومي كَانَ عِنْدَهُ شاهدان إتحاديان آخران قَتلا.
    ♪ there's no win or lose ♪ so go ahead, make your move ♪ ♪ let's just pray that it's good enough ♪ Open Subtitles ليس هناك فوز أو خسارة لذا امضي و غازلني بحركاتك دعونا نصلي فقط أنها جيدة بما يكفي
    Ama sen onun canını yakıyorsan G'win kuruyup solup gidecek. Open Subtitles ولكنك تجرحينه يا (غوين) وسوف يجف ثم ينفجر
    G'win kemiğin peşindeki bir köpek gibi. Peşini öylece bırakmayacak. Open Subtitles أعني، (غوين) تسعى بكل قوة لهذا ولن تدع الأمر يمُر مرار الكرام
    Silah dükkânına tek bir arama yaptım G'win. Open Subtitles قُمت بمكالمة واحدة لمتجر الأسلحة يا (غوين)
    - Bu dağa gömülmesi gerek G'win. Cesedini geri getirmezsem hayatımın geri kalanında ruhu peşimi bırakmaz. Open Subtitles يجب دفنه على الجبل يا (غوين) إذا لم أعيد جثته،
    Babamı, G'win'i kaybettiğimden beri insanlar bana sikik bir hayaletmişim gibi davranıyorlar. Open Subtitles منذ أن خسرت والدي و(غوين) الناس تعاملني وكأنني شبح لعين.
    Birbirimizi öldürmek senin içinde yok G'win. Open Subtitles ليس من صفاتنا أن نقتل بعضنا البعض يا (غوين)
    Hope ve win, sizi zaten tanıyorum. Sizler de Danny ve Andy olmalısınız. Hızlı bir test. Open Subtitles مرحباً يا رفاق، أعرف (هوب) و(وين) لا بدّ من أنكما (داني) و(آندي)
    Ve sen, win ve Andy hiç birşey söylemediniz. İki insan öldürüldü! Open Subtitles ولم تنبسي أنتِ و(وين) و(آندي) بكلمة لقد قُتل شخصين
    Belki de döndüğünüzde, General Ne win'e çabuk olması için baskı yapabilirsiniz. Open Subtitles ربما في عودتك, يمكنك حث اللواء (ني وين) بالإسراع.
    - Supergirl olmadan bile önce. - win... Open Subtitles "قبل ان تصبحين "سوبر جيرل - وين -
    Ne win onları kapı dışarı etmeden önce, sekiz Britanyalı kurmayın eviydi. Open Subtitles قبل أن يطردهم (ني وين) بأكملهم.
    Oh, win, basketbol potamla ilgili biriyle konuşabileceğimden bahsetmiştin. Open Subtitles أوه، فوز , uh، ذكرت , uh... ... بأنّنييمكنأنأتكلّممعشخص ما حول رفع طوق كرة سلتي؟
    "win a Date with Tad Hamilton"ın En İyi Görüntü ödülünü nasıl aldığını sanıyorsun? Open Subtitles لقد كنت السبب فى فوز فيلم (لقاء مع تيد )ّ بجائزة افضل تصوير
    - Durdur onu, win. Open Subtitles - إقامة هنا. - يتوقّفه، فوز.
    Hey, win, oynamak ister misin? Open Subtitles يا، فوز. أرد لعب "الحصان"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more