"winthrop" - Translation from Turkish to Arabic

• وينثروب
• وينتروب
• ينثروب
• وينثورب
• ويثروب
• ونثروب

Alınma ama senden daha güzel bir neden, Jack Winthrop.
بلا إهانة لكنه سبب أكثر جمالاً منك يا جاك وينثروب

- Aklımı kaçırmadım. - Hayır, kesinlikle hayır, Bayan Winthrop.
انا لست مجنونة لا, بالتأكيد يا انسة وينثروب

Bakın Bayan Winthrop, Madeleine Oteli'ndekilerin size komplo kurmuş olma nedeni ne olabilir?
عزيزتى الأنسة وينثروب, ماهو السبب المحتمل لكى يقوم الناس فى هذا الفندق بمثل هذه المؤامرة؟

Elbette ısrarcı değiliz, ama Bayan Winthrop korkunç bir deneyim yaşadı.
نحن لا نُصر بالطبع, ولكن الأنسة وينثروب لديها تجربة اليمة

Bay Winthrop, öncelikle söylemek istediğim, biz, konsolosluk olarak buna bir an bile izin vermeyiz, asla, ama suç ortağı olmakla suçlanıyoruz.
انسة وينثروب, دعينى اولا اخبرك, اننا,السفارة,.. ا لم نحسب حساب هذا الأمر مطلقا ولو للحظة, ولكن,

Winthrop Kara Harp Okulu'nun başvuruları hala kabul ettiğini hatırlatmamı istedi.
أراد أن يذكرك أن أكاديمية "وينثروب" العسكرية ما زالت تقبل المتقدمين

Şimdi sen saçmalıyorsun hayatım. Winthrop arazisi ona miras kalacak.
الآن تتحدثين بالتفاهات عزيزتي سيرث ملكية وينثروب

Winthrop haberlerde görene kadar, kardeşinin varlığını bilmediğini iddaa etti.
وينثروب أدعى بأنه كان يجهل بأن لديه شقيق توأم حتى رأه على نشرات الأخبار

Winthrop'un geçmişinde evlat edilişine dair birşey bulamadım, ama Briscoe kardeşinin dediği gibi, koruyucu ailenin elinde cehenneme sevk edildi.
أذن .. لم أستطع العثور على أي تأريخ لتبني وينثروب و لكن بريسكو كما قال شقيقه

Henüz tanışmadık. Ben Paul Winthrop.
نحن لم نلتقي بصورة لائقة حتى أنا بول وينثروب

Ama Paul Winthrop'un kusursuz bir sicili var.
ولكن بول وينثروب لديه سجل لا تشوبه شائبة.

Bütün bildiğimiz, Winthrop dürüst.
لأننا نعرف جميعا وينثروب فوق مستوى الشبهات

Evet, siz iyi bir insansınız, Bayan Winthrop.
نعم, انت فى ايدى امينة يا انسة وينثروب

Meadows, lütfen Marsilya'yı telefonla arayıp, Bayan Herbert Winthrop ve Bayan Diana Winthrop'un Lafayette'den 18 Ağustos'ta Paris gemisine binip, binmediklerini öğrenir misin?
ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت

Efendim, vapur işletmeleri Bayan Winthrop ve Bayan Diana Winthrop'un... 18 Ağustos'ta Marsilya'dan hareket edip, Paris'e vapurla geldiklerini doğruladı.
ان شركة الملاحة تقول ان السيدة وينثروب والأنسة ديانا وينثروب. وصلوا الى مرسيليا فى ال 18 اعسطس وحجزوا على القارب للذهاب الى باريس

- Eğer siz... - Bayan Winthrop, lütfen.
لو اردت هذا انسة وينثروب, ارجوك

Çok yanılıyorsunuz, Bay Winthrop. Bu ev yüzlere yıl yaşında.
أنت مُخطئ جداً, يا سيد (وينثروب) هذا المنزل عمره قروناً

Darılma ama benim nedenim seninkinden daha iyi, Jack Winthrop.
لكنه سبب أكثر جمالاً منك يا جاك وينثروب

San Marcos Geçidi'nden sonra, Diablo Kanyonu'na doğru, Winthrop yolundan.
بعد ممر "سان ماركوس" تأحذى طريق "وينتروب" حتى اخدود "ديابلو"

İki, Franklin Winthrop'un tecavüzünü planladın ve iştirak ettin.
ثانياً، بأنكَ خططتَ و شاركتَ في اغتصاب (فرانكلين وينثورب)

Winthrop. Bayan Winthrop. Annemle beraber burada kalıyorum.
انسة ويثروب, انا هنا مع امى

Şimdi Şövalye Dudley Winthrop'un çatıya düşüp İsis tapınağını keşfettiğinde ne hissettiğini biliyorum.
الآن عرفت شعور (دودلي ونثروب) حينما تعثر بسقف معبد (إيزس) واكتشفه