| Johnnie, şimdilik Bayan Collins'in himayesinde. Gidebilirsiniz, Bayan Withers. | Open Subtitles | إنه في رعاية الآنسة "كولينز" حالياً يمكنك الذهاب الآن يا سيدة "ويذرز" |
| Sizi tutukluyorum, Bayan Withers. | Open Subtitles | أنتي على رهن الإعتقال سيدة, ويذرز ؟ |
| Söylenecek başka bir şey kalmadı, Bayan Withers. | Open Subtitles | -لا يوجد ما يقال بعد يا سيدة "ويذرز " |
| Bay Withers, umarım kocam gelene kadar hiç kimseyi... | Open Subtitles | سيد ويزر, اتمنى ان تفهم اننى لم استطع رؤية اى احد |
| Bu, Ernest Withers'ın 1968'de çektiği bir fotoğraftan esinlenen bir parça Mephis Sanitasyonu'nun işçi eyleminde kadın ve erkeklerin "insan olduklarını bildirmek" için | TED | إنها مستندة إلى هذه الصورة التي التقطها إرنست ويثرز في عام 1968 في مسيرة عمال الصرف الصحي بممفيس لرجال ونساء يقفون مجتمعين ليؤكدوا على إنسانيتهم. |
| Bu arada Withers... | Open Subtitles | "بالمناسبه" ويزرز, |
| Şimdi Hâkim Withers arama emrini imzalamıyor. Özür dilerim. | Open Subtitles | قام (بانكس) بالإتصال ببعض الأشخاص، والآن فإن القاضي (ويزرس) لن تعطينا الإذن |
| Peki ya çocuğun bakıcısı Bayan Withers? Sanmıyorum, hayır. | Open Subtitles | -و مربية الطفل السيدة "ويذرز" ؟ |
| 85'inde bir Dickie Withers tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ديكي ويذرز في 85 |
| Bayan Withers, Bay Carlson kirasını zamanında öder miydi? | Open Subtitles | آنسة (ويذرز) هل كان السيد (كارلسون) مواظب لدفع الإيجار؟ |
| Bayan Withers, maddi durumu ne kadar kötüydü? | Open Subtitles | آنسة (ويذرز) كم كانت حالتهُ المالية سيئة؟ |
| Bayan Withers, civarda görülmüş. | Open Subtitles | شوهدت الأننسة (ويذرز) في المنطقة المجاورة |
| Şimdi de sütanne mi oldunuz, Bayan Withers? | Open Subtitles | أنتي ممرضة الآن، سيدة ويذرز ؟ |
| Teşekkür ederim, Bayan Withers. | Open Subtitles | -شكراً يا سيدة "ويذرز " |
| Bayan Withers. Gücenmem gerekir ancak çok ilgimi çekti. | Open Subtitles | سيّدة (ويذرز)، أعتقد أنّه عليّ الشعور بالإهانة... |
| Bayan Withers en az 6 ay yiyecek. | Open Subtitles | سيدة (ويذرز) ستحجز ستة أشهر على الأقل |
| Ingrid Withers Bali'ye git. | Open Subtitles | (إنغريد ويذرز)... اذهبي إلى "بالي". |
| Bay Withers, Ben Howard Joyce. | Open Subtitles | سيد ويزر, انا هوارد جويسى |
| Bay Withers! | Open Subtitles | سيد ويزر |
| Savunmada Clarence Withers, | Open Subtitles | في مركز صناعة اللعب المعروف سابقاً بإسم " كلآرنس ويثرز " ؟ |
| Bu arada Withers... | Open Subtitles | "بالمناسبه" ويزرز, |
| Hâkim Withers, efendim. Kendisi inatçı yaşlı bir boğa gibi taraf seçmeden önce kılını kıpırdatmıyor. | Open Subtitles | إنه القاضي (ويزرس) يا سيدتي إنه من النوع العنيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 