İslam'ı kabul eden Michael Wolfe 1990 yılında ilk haccını yaptı. | Open Subtitles | أثر أنسابهم فى العام ألف وتسعمائة وتسعون تحول وولف فى الإسلام |
Ancak Yardımcı Direktör işini Jason Wolfe kaparsa, bunu cidden sorun etmeyecek misin? | Open Subtitles | ولكن هل حقا أن تكون بخير إذا حصل جيسون وولف نائب المدير ظيفة؟ |
Elindeki kitap var ya, Thomas Wolfe... | Open Subtitles | أري هذا الكتاب الذي تحملينه للكاتب توماس وولف |
Michael Wolfe Haccı detaylı bir şekilde yazdı. | Open Subtitles | والذى يؤدى بنفس الطريقة إلى يومنا هذا مايكل وولف قرأ بشكل مستفيض عن فريضة الحج |
Siz Teğmen Wolfe olmalısınız! Amiral Blair geleceğinizden bahsetmişti. | Open Subtitles | أنت يجب أَن تكون الملازم أول وولف العميد بلير قال بأنك ستجيء |
Sakın unutmayın Teğmen Wolfe ne isterse, yapacaksınız. | Open Subtitles | تذكروا مهما طلب منكم الملازم أول وولف أن تفعلوا,ففعلوا |
Bay Wolfe'un yeni renkli lenslerinden bile daha anormal. | Open Subtitles | الامر برمته كان جدآ غير طبيعي من عدسات السيد وولف الملونه |
Mr. Wolfe, Ms. Altman, ...yıldızımız aradı, sunucumuz Evan Spaghetti gelmeyecekmiş, tamam mı? | Open Subtitles | سيد وولف سيدة ألتمان الموهبة للتو أتصل , مُضيفنا إيفان سباغيتي قال أنه لن يأتي حسناً؟ |
Wolfe hücrede mi dışarıda mı bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | لا بد لي من معرفة ما إذا كان وولف في زنزانته أو طلقاء. |
Wolfe öldürüldü ve ve en az yedi Shaft muhafızının gücünü tüketti. | Open Subtitles | أسفر عن مقتل وولف والمستهلكة لا يقل عن سبعة حراس رمح. |
Hepimizi tekrar Jason Wolfe'la çalışmaktan kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن حفظ لنا جميعا من الاضطرار إلى العمل مع جيسون وولف مرة أخرى. |
Kötü haber, Jason Wolfe burada. | Open Subtitles | الأنباء السيئة هي جيسون وولف هو في الواقع هنا. |
O Jason Wolfe denen aptala öyle bir oyun oynadın ki, neye uğradığını şaşırdı. | Open Subtitles | الطريقة التي لعبت أن جيسون وولف مثل كمان غبي انه. |
Yardımcı Direktör işini Jason Wolfe kaparsa sorun etmeyecek misin? | Open Subtitles | هل حقا سوف تكون بخير إذا حصل جيسون وولف منصب نائب المدير؟ |
1994'te tanıştığım tiyatro yönetmeni George Wolfe, New York Shakespeare festivali için -- şimdiki adıyla Halk Tiyatrosu -- bir kimlik tasarlamaya geldiğinde, kendimi aynen böyle bir ciddi oyunun içinde buldum. | TED | مررت بتلك اللحظة في العام 1994 عندما التقيت بمدير مسرحي يدعى جورج وولف والذي أراد مني تصميم هوية لمهرجان شكسبير في نيويورك والذي كان معروفا في ذلك الوقت وأصبح المسرح العام |
Thomas Wolfe'ün yüksek sesle Lehçe okunuşu. | Open Subtitles | أسمع كتابات "وولف" تُقرأ بالبولندية بصوتٍ عال |
Balzac'ın kitabının başından Conrad'ın kitabının sonunda çalar Thomas Wolfe'tan biraz serpiştirir ve Dreiser'dan biraz sosyallik koyar. | Open Subtitles | انه يسرق بعض القصص من بلزاك ... والبعض الاخر من كونراد وبعض الاشياء من توماس وولف والافكار الاجتماعية العامة من درايسر |
Wolfe'a benimle orada buluşmasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب إلى "وولف" في المعمل، وألتقي به هنا |
- Aklından bile geçirme! - Teğmen Wolfe? | Open Subtitles | لا تفكري حتى بالهرب الملازم أول وولف |
Olay Yeri İncelemeden Calleigh Duquesne ve Ryan Wolfe. | Open Subtitles | كاليه دوكين , رايان وولف " مسؤولي المعمل الجنائي " |