Herkes Snoopy'nin ve Woodstock'ın burada olmasını ister miydi? | Open Subtitles | الجميع يتمنى أن سنوبي و ودستوك هنا؟ |
Aynı Woodstock gibi sadece her yerde reklamlar ve tonlarca güvenlik görevlisi var. | Open Subtitles | .. (هذا أشبه بإحتشاد (ودستوك عدى أن هنا يوجد إعلانات بكل مكان والمئات من حرّاس الأمن |
5 tur ve 1 vuruş Woodstock lnternational'ın 9 yıllık zaferi 1 topla yıkılacak mı? | Open Subtitles | خ مس نقاط وكرة واحدة هل يمكن أن يهزم (ودستوك انترناشيونال) حامل اللقب لمدة تسع سنوات |
Woodstock lnternational ve Manor House arasındaki maçta... çok kritik bir noktadayız. | Open Subtitles | المباراة بين وود أستوك أنترناشيونال و مانار هاوس هذا دورَ مهم جداً. |
O gece ve Woodstock'ta sanki beni çıplak dans ederken görmüşsün gibi hissediyorum. | Open Subtitles | في الليله الماضيه و وود ستوك اشعر كأني رقصت امامك عاريه |
20 senede Woodstock'tan Charles Bronson*'lığa mı terfi ettin yani? | Open Subtitles | ولكن من "وودس توك" لـ "تشارلز بونسون" فى 20 سنة ؟ |
Zamanla bu bir hareket olacak kültürel bir oluşum gibi Woodstock'un siyahi kadınları iyileştirme festivali versiyonu gibi. | TED | سوف تكون لحظة في التاريخ مثل مؤسسة ثقافية، وفي الواقع، سوف تكون مثل مهرجان وودستوك لتعافي المرأة السوداء. |
Neredeyse "Woodstock'ta müthiş Jimi Hendrix" anı gibi. | Open Subtitles | أنها كلحظة أنتصار (جيمي هندريكس) في (ودستوك) |
Woodstock'da hemen köşeyi dönünce. | Open Subtitles | ودستوك , قرب الزاوية |
Hendrix. Woodstock. | Open Subtitles | "هندريكس", "ودستوك" |
- Woodstock'a mı gittin? | Open Subtitles | هل كنت في "ودستوك"؟ |
Aman tanrım, adamım. Seni Woodstock'tan beri göremedik. | Open Subtitles | يا إلهي، يا رجل نحن لم نراك منذ (وود ستوك). |
Benim Woodstock'a uyduğum gibi sen de oraya uyacaksın. | Open Subtitles | ، ستندمج هناك كما فعلت أنا في (وود ستوك) |
Oraya daha önce de gittim. Woodstock festivali çok güzeldi, hatta mükemmeldi. | Open Subtitles | ـ ( وود ستووك ) ـ تعلم انه كان جميـل جدا ومثـالي , تعلم ذلك ؟ |
Woodstock yakınlarında bir çiftlik evi aldık. | Open Subtitles | لقد أشترينا منزل ريفى, بقرب "وودس توك" |
Bilgin olsun diye söylüyorum, ben de bir zamanlar Woodstock'taydım. | Open Subtitles | للعلم, لقد كُنت بـ "وودس توك" |
Woodstock dehşet verici miydi? Evet, dehşet vericiydi. | TED | هل كان وودستوك رائعا؟ أجل لقد كان رائعا. |