Yakında, Wright'ın 1,6 km yüksekliğindeki mucizesi gerçek olabilir. | TED | عما قريب، ربما ستصبح معجزة رايت التي بعلو الميل حقيقة. |
Bilmiyorum, tüm kızlar bunu konuşuyordu Bayan Dobie'nin Bayan Wright'ın odasını ziyaret ettiği akşam... | Open Subtitles | لا أعرف لكنكلما كانتالفتياتيتحدثنعنههو .. حين آنسة رايت تزور .. غرفة آنسة دوبي آخر الليل |
Sekiz bacaklı Frank Lloyd Wright'ın hayatını kurtardın. | Open Subtitles | أعتقد انك أنقذتَ ذو الأرجلَ الثمانية فرانك لويد رايت. |
Elimde April Wright'ın öldürüldüğü gece cinsel ilişkiye girdiği adamın evini aramak için bir emir çıkarttım. | Open Subtitles | لقد حصلت على مذكرة تفتيش لمنزل الرجل الذي مارست معه أبريل رايت الجنس ليلة مقتلها |
"... Kemp, Dr. Wright'ın geçen yıl Ocak ayında trafik kazasında... | Open Subtitles | كيمب اصبح رومانسيا ومهووسا بـ الدكتور رايت |
Carter Wright'ın serbest bırakılması için için dün gece dilekçe verdiniz, değil mi? | Open Subtitles | هل رفعتي عريضة الى المحكمة الاخيرة من اجل كارتر رايت الليله الماضية ، صحيح ؟ |
Dün gece Carter Wright'ın idamı hakkında temyiz dilekçesi verdim ve iki dakika önce 7'ci Temyiz Dairesi kâtibi ek belge verecek miyim diye beni aradı. | Open Subtitles | الليلة الماضية قدمت الاستئناف في تنفيذ اعدام كارتر رايت منذ دقيقتين |
Evet ve Carter Wright'ın tek ihtiyacı nelerin mümkün olduğu. | Open Subtitles | نعم وكل مايحتاجه كارتر رايت هو هذا الامر البسيط |
Carter Wright'ın idam cezasından siz sorumlusunuz. | Open Subtitles | انت مسؤول عن الحكم على كارتر رايت بالاعدام |
Bu görüşme için Hakim Wright'ın neden burada olduğunu hala anlamış değilim. | Open Subtitles | لازلت لا اعرف لما القاضية رايت هنا في هذا اللقاء |
Morgan, sen ve J.J. hastanede Betty Wright'ın ailesiyle konuşun. | Open Subtitles | مورغان، أنت وجْي جْي يَتكلّمُ معه عائلة بيتي رايت في المستشفى. |
Wright'ın askeri danışmanının kim olduğunu bilmemeleri gerekiyordu madem öyle, bilemeyeceklerini kabullendiler. | Open Subtitles | من المسؤل في الجيش عن رايت لذا هم يتقبلون فكرة انهم لا يستطيعون |
Tıbbi elemanın Reven Wright'ın cesedinden yeni çıkardığı kurşun. | Open Subtitles | طمس الفاحص الطبي سحبت فقط من الجسم ريفن رايت ل. |
Trajik olarak Reven Wright'ın cesedi asla bulunamadı. | Open Subtitles | مأساوي، لم يتم العثور على الجسم رايت رايت أبدا. |
Pek çok olasılık var. Robert Wright'ın ileri sürdüğü anlamda karşılıklılık çemberinin artması. | TED | وهناك الكثير من الإحتمالات . بإتساع دوائر الناس التي تتفق مع بعضها البعض علي زعم روبرت رايت . |
Robert Wright'ın konuşmasında bahsettiği toplamı sıfırdan farklı şeyler için. | TED | لما قام "روبرت رايت" بالتحدث عنه بالنسبة لمجموع تلك الاشياء التي لا تساوي صفر. |
Dışarıya çıkıp Frank Lloyd Wright'ın, mimardır, bir öğrencisini işe aldım, ve ondan Pittsburgh'un en kötü mahallesinde dünya klasında bir merkez inşa etmesini istedim. | TED | خرجت و استاجرت مهندسا تلميذا في كلية فرانك لويد رايت طلبت منه ان يبني لي مركز ذو طراز عالمي في احد اسوأ احياء بيتسبيرغ. |
Wright'ın son konuşmasını yakaladı, yani kaza olduğu gece burada, Townsend'teymiş. | Open Subtitles | إذا هو إعترض مكالمة النائب " رايت " الأخيرة مما يعنى أنه كان فى " تاونسيند " ليلة الحادث |
Charlotte ve Anthony tartışırlarken Samantha kendini Richard Wright'ın yaşadığı çevrede buldu. | Open Subtitles | برحيل (تشارلوت) و(أنثوني)، وجدت (سامانثا) نفسها في الحي المناسب، حي (ريتشارد رايت) |
Bak, Frank Lloyd Wright'ın kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | ليست لدي أدنى فكرة عمن فرانك لويد رايت |