"yönetim kurulunu" - Translation from Turkish to Arabic

• مجلس الإدارة
• مجلس إدارة

Yönetim kurulunu, fabrikanın halka arzı konusunda oy kullanmaya ikna etmeye çalışıyorum. Ne yapacaksın?
سأجبر مجلس الإدارة على قبول شراء الموظفين للمصنع

Baskı yetişme süresi dolarken Yönetim kurulunu toplantıya çağırabilirim.
أستطيع أن أدعوا مجلس الإدارة في اللحظة التي يتغيب فيها عن موعد النشرة النهائي

Şirket başarısız olursa Yönetim kurulunu sorumlu tutarım.
بصفة مطلقة أنا أحمل المسئولية على مجلس الإدارة عندما يفشل عمل

Yönetim kurulunu denedik. Okulun başkanıyla konuşmaya çalıştık.
حاولنا مع مجلس إدارة الجامعة حاولنا التكلم مع رئيس الجامعة

Önümüzdeki hafta Yönetim kurulunu toplayıp bir varis belirleyeceğiz.
سندعو لإجتماع مجلس إدارة الأسبوع القادم ونعين وريث.

Yönetim kurulunu buna ikna etmekte zorlanırım.
سأجد صعوبة في إقناع مجلس الإدارة بذلك

- Yeni Yönetim kurulunu bitirdim.
انتهيت للتو من مجلس الإدارة الجديد.

Yönetim kurulunu dert etme, Lane.
لا تقلق حول مجلس الإدارة

Dönüşünde Yönetim kurulunu karşılamaya gelirim.
سوف أُسافر جواً لمقابلة مجلس الإدارة بمجرد عودتكِ {\pos(190,230)} {\pos(190,230)} {\pos(190,230)}

Geiss Yönetim kurulunu en güvenilir dalkavuklarını yığarak oluşturdu.
(غايس) ملأ مجلس الإدارة... بأكثر مجموعة موثوقة... من المواليين المتملّقين،

Protestonuz okul Yönetim kurulunu Carlton'u kapatma... - ...konusunda tekrar düşünmeye sevk etti.
أجبر احتجاج لديك مجلس إدارة المدرسة إلى إعادة النظر في...

Bayan Okul Yönetim kurulunu küçük alkol sorununuz hakkında bahsetmek istemeyiz.
يا آنسة (هابرت)، أنا متأكد أنّكِ لا تريدننا أن نخبر مجلس إدارة المدرسة عن مشكلة شربكِ الصغيرة.

Sizin maskeli adam Wayne Yönetim kurulunu kaçırmış. Çoğunu bırakmış ama üçünü kanalizasyona götürmüş.
رجلّكَ المقنع خطف مجلس إدارة "شركة (واين)" ترك معضمم يرحل، لكنّه أخذ 3 إلى المجاري