"yönetirdi" - Translation from Turkish to Arabic

• يُدير
• أدار

Dino Ortolani mutfağı İsviçre saati gibi yönetirdi.
جيد دينو أورتولاني يُدير المطبخ مثل الساعة السويسرية.

Kevin'in oynadığı oyunları o yönetirdi.
هو يُدير اللعبات التي" "كان (كيفن) يلعبها

Eskiden buraları babam yönetirdi.
أبي اعتاد أن يُدير الأمور هنا

Töreni profesyonelce yönetirdi her türlü cenaze işinde çok başarılıydı.
أدار الجنائز كمحترف أيّ جانب في عمل الجنائز كخطابات التأبين

Teşkilatını bir terör örgütü gibi yönetirdi.
لقد أدار منظمته مثل خلية إرهابية.

Aileyi Tom Overton yönetirdi.
و(توم أوفرتون) أدار العائلة.

Şirketi Cossack'i demirden bir yumrukla ve metalcilerin saçları gibi beyaz bir yeleyi andıran, fritöze düşürüldüğünden şüphelendiğimiz bir perukla yönetirdi.
إنه يُدير شركته "كوساك" بقبضة من حديد وباروكة الفرق الموسيقية البيضاء، الذي يشبه كلب صائد الجوائز الملقى في مقلاة كبيرة.