| Neoevrim, bize kendinden yönlendirilebilen bir evrim seçeneği sunuyor. | Open Subtitles | الـ"نيولوشن" يقدم لنا الفرصة للتطور الموجه ذاتياً |
| Neoevrim, bize kendinden yönlendirilebilen bir evrim seçeneği sunuyor. | Open Subtitles | نيولوشن" يقدم لنا الفرصة للتطور الموجه ذاتياً |
| Neoevrim bize kendinden yönlendirilebilen evrim seçeneği sunuyor. | Open Subtitles | ال"نيولوشن" يعطينا الفرصة. للتطور الموجه ذاتياً. |
| O aptal, kolayca yönlendirilebilen kuklaları mı diyorsun? | Open Subtitles | هل تقصدين هذه الدمى الغبية المتلاعب بها بسهولة |
| O aptal, kolayca yönlendirilebilen kuklaları mı diyorsun? | Open Subtitles | انت تقصد هؤلاء الأغبياء الدمى المتلاعب بها بسهولة؟ |
| Kendinden yönlendirilebilen evrim? | Open Subtitles | التطور الموجه ذاتياً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 