"yöntemiyle" - Translation from Turkish to Arabic

• طريقته
• بطريقته
• بطريقتها
• بأسلوب
• طريقتها
• لزيادة المناعة

Bu adam kendi salak yöntemiyle beni seven ve insanlara bunu göstermeye çalışan bir adam.
هذا الرجل يحبني لكن على طريقته الغبية التي تسعى لإخبار الناس عن شعوره

Herkes kendi yöntemiyle temas kurar.
كل شخص لديه طريقته الخاصة ليتواصل مع الموتى

Yani o kendi yöntemiyle yapabilir ben de kendi yöntemimle araştıracağım ve ikimiz de bu şekilde yapmıyoruz gibi davranacağız.
لذلك سوف يقوم بذلك بطريقته وأنا سوف أقوم بذلك بطريقتي وكلانا سوف نتظاهر أنه كلانا لا يفعل ذلك

onun bütün planını suya düşürmene rağmen, kendi yöntemiyle sana arka çıktı.
إنه يدعمك بطريقته حتى لو إختفطي جدول أعماله بالكامل

Anne, büyükannemin her zaman her şeyi kendi yöntemiyle yapmayı sevdiğini bilirsin.
أمّاه, تعرفين أن جدّتي لطالما فضّلت أن تفعل الأشياء بطريقتها الخاصّة. أعرف.

Size su tahtası yöntemiyle işkence yapıldı, böyle mi demiştiniz?
لقد تم تعذيبك , بأسلوب الغرق , أليس هذه شهادتك؟

Çünkü O, her şeyi doğru yöntemle değil kendi yöntemiyle yapmak istiyor.
لأنها تريد الأشياء أن تمشي على طريقتها بدل أن تكون على الطريق الصحيح

İşleri kendi yöntemiyle hallediyor o. Peşinde olduğumuz adamın o olduğunu hiç düşündün mü?
لديه طريقته الخاصة في التعامل مع الأشياء هل وضعت في الإعتبار من أنه من الممكن أن يكون الشخص الذي نطارد

Ya da işi kendi yöntemiyle yaptığı için daha cesurca mı?
أم أن مـا كـان يفعله على طريقته الخـاصة كـان أكثـر شجـاعة ؟

Sam'e sorsan daha iyi olur. Her şeyi kendi yöntemiyle yapmayı sever o.
"من الأفضل أن تسألى "سام أنه يفضل كل شئ على طريقته

LaHood'un basınçlı su yöntemiyle bu mümkün.
هذا حسب طريقته في العمل ولكن بالنسبة لنا...

İşleri onun yöntemiyle yapmayı, hayır cevabını kabul etmemeyi öğrenmem lazım.
أفعلها على طريقته , أرفض كلمة لا كإجابة

Kendi yöntemiyle baş ediyor.
إنّه يتعامل مع الأمر وفق طريقته الخاصة

Daniel perdeyi o eşsiz yöntemiyle indirerek başı çekmişti.
تولّى ‫"‬دانيال‫"‬ الأمر وأسدل الستار بطريقته الفذّة.

Ama işleri kendi yöntemiyle görmek istiyordu.
أراد فقط أن يفعل الأمور بطريقته

Güzelliğe hakkını, kendi yöntemiyle verir.
إنه فقط يقدّر الجمال بطريقته الخاصه

Kendi yöntemiyle bununla başa çıkmak istiyor.
سوف تحاول وتتأقلم مع الوضع بطريقتها الخاصة.

Bayan Towler bir kardeşin kaybını kendi yöntemiyle atlatmaya çalışıyordu.
كان على الآنسة (تاولر) التعامل مع إختفاء أخيها بطريقتها الخاصة.

Bir sonraki ise eksiltme yöntemiyle yazılmış ve takibi kolay değil.
إن هذه النقاط ليست سهلة الاتباع بسبب الاحتفاظ بأسلوب الإلغاء

Çok basit bir silahsızlandırma yöntemiyle yapabilirdin, şöyle...
أمكنك ردعه بأسلوب نزع سلاح بسيط، كهذا.

Sanırım bana kendi yöntemiyle...
و أعتقد أن ذلك طريقتها لتقول لى :

Biraz deneme yanilma yöntemiyle, yapabileceklerimizin sonu yok!
يمكننا صنع منه دواء لزيادة المناعة