| Peki ya ben gezegenden uzağa doğru uçsam da, aşırı yüklemeden sonra dönsem nasıl olur? | Open Subtitles | سنبتعد عن الكوكب ونعود بعد انتهاء التحميل الزائد. |
| Burada yüklemeden sonra bütünleşme sorunu yaşayan bir Cylon var. | Open Subtitles | توجد سيلونز أخرى لديها مشاكل بالإندماج بعد التحميل |
| yüklemeden General Soong sorumluydu. | Open Subtitles | الجنرال سوونغ أشرف على التحميل |
| Jeneratörleri aşırı yüklemeden. | Open Subtitles | بدون زيادة التحميل على المولدات ؟ |
| Fiziksel işten, teslim etmekten, yüklemeden bahsediyoruz. | Open Subtitles | إننا نتحدث عن جهد جسدي. التوصيل, و منطقة التحميل... |
| yüklemeden sonra gelip göz atacağım. | Open Subtitles | سوف أتولى أمر التحميل. |
| yüklemeden sonra gelip göz atacağım. | Open Subtitles | سأتولى التحميل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 