| İyi bir muharebe yüklemesi yap. | Open Subtitles | قدرتك على الاستنتاج لتخلق تحميل ممتاز من أجل المعركه |
| Birinin yazılımı elle yüklemesi gerek. | Open Subtitles | شخص ما لديها ستعمل ل يدويا تحميل البرمجيات الخبيثة. |
| Basit bir organik veri yüklemesi. | Open Subtitles | عن طريق تحميل بيانات عضويه بسيطة |
| Bir maddenin yüzeyindeki elektronların dengesizliğinden oluşan elektrik yüklemesi. | Open Subtitles | شحنة كهربائية سببه اختلال في الالكترونات على سطح المواد |
| Sierra Lione'dan gelecek yeni bir silah yüklemesi var. | Open Subtitles | هناك شحنة جديدة من الأسلحة قادمة من سيراليون |
| Malzemeyi yüklemesi lazım, hava kararmadan gelemez. | Open Subtitles | لديه شحنة أدوات، هو لن يكون هنا قبل الظلام |
| Sürmesi yavaş ama yüklemesi çabuktur. | Open Subtitles | ،أجل، إنّها بطيئة في القيادة .لكنّها سريعة في التحميل |
| Evet, ve sana duygu yüklemesi sokuşturmuş, birader. | Open Subtitles | نعم، ستخدمت ذلك ل تحميل برنامج ايمو ، أهيالمتأنق . |
| Telefonunun şu teknenin ismi için ara bellek yüklemesi tamamlandı mı? | Open Subtitles | -نعم نعم ، هل انتهى تحميل في هاتفك بخصوص اسم السفينة ؟ |
| Yapay dolgu yüklemesi tamamlandı. | Open Subtitles | . تحميل " السدادة الوهمية " ، أنتهـى |
| Dil yüklemesi: Norveççe. | Open Subtitles | جاري تحميل اللهجة |
| Buna karbon yüklemesi deniyor. Bir sonraki rakip için fazladan enerji. | Open Subtitles | يسمى (تحميل الكربون)، طاقة إضافية للتسارع التالي |
| Arşiv görüntüsü yüklemesi başarılı. | Open Subtitles | تم تحميل أرشيف الصور بنجاح |
| Lara'nın videoya aldığı eroin yüklemesi gemi | Open Subtitles | شحنة الهيروين المصورة في شريط لارا تم تنزيلها مع النفايات |
| - Ne yüklemesi? | Open Subtitles | شحنة من ماذا ؟ |
| Sürmesi yavaş ama yüklemesi çabuktur. | Open Subtitles | أجل، إنّها بطيئة في القيادة، لكنّها سريعة في التحميل. |
| Veri karşı yüklemesi: %17. | Open Subtitles | معدل التحميل : %17 - |
| - Veri karşı yüklemesi: %3. | Open Subtitles | -معدل التحميل : %3 بومان)؟ |