"yüklenme" - Translation from Turkish to Arabic

• تقسي
• تلوم
• تلومي
• تقسو على
• تحميل
• فاول
• قاسياً على
• تقسُ على
• قاسي على
• قاسية على
• لا تقسين
• تعاتبي
• تقسوا
• ترفقي

Tatlım, sadece nişanlını kaybettin kızkardeşin de salak salak davranıyor diye kendine bu kadar yüklenme.
عزيزتي لقد فقدت خطيبك للتو واختك تتصرف كأنها غبية ذا لا تقسي علي نفسك

Galeriden kovulması berbat olmuş ama kendine bu kadar yüklenme.
أعني،إنه أمر سئ أنه تم طردها من المعرض و لكن لا تقسي على نفسك

Bak, acı çektiğini biliyorum ama bu kadar yüklenme kendine.
،اسمع، تبدو متألماً الآن لكن لا تلوم نفسك، إتفقنا؟

Hayır, kendine yüklenme.
لا، أرجوكِ لا تلومي نفسك على هذا.

Kendine fazla yüklenme.
قد يحدث هذا لأي أحد, لا تقسو على نفسك

Amplifikatöre sakın bağlanma. Aşırı yüklenme olasılığı var.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائد

- Kendine fazla yüklenme. Her şey düzelecek.
لا تقسي على نفسك سيكون كل شيءعلى مايرام

Kendine bu kadar yüklenme.
لذا , لا تقسي كثيراً على نفسكِ

Fazla yüklenme ona. Savaşçı o. Savaşçılara ihtiyacımız var.
لا تقسي عليها كثيراً, فهي مقاتلة

Kendine bu kadar da yüklenme. O zamanlar karşı konulamaz biriydim.
لا تقسي على نفسك كنت لا أقاوم حينها

Kendine fazla yüklenme.
لا تلوم نفسك كثيراً

Kendine bu kadar yüklenme.
لا يجب أن تلوم نفسك

Üzgün olduğunu biliyorum ama Orson'a yüklenme.
(اعرف انكِ منزعجه ، لكن لا تلومي (اورسن الذنب ليس ذنبه

Kendine yüklenme bu kadar. Leah bizi hayal kırıklığına uğrattı. - Sen her şeyi doğru yaptın.
لا تلومي نفسكِ، لقد خذلتنا (ليا) لقد قمتي بكل شيء بشكل صائب

Kendine çok yüklenme. O şey neredeyse... -
لا تقسو على نفسك هذا المكيف عمليا قديم كـ...

Merkezde aşırı yüklenme.
تم تحميل القلب بأقصى حمل إغلاق الطوارىء:

Kendine çok yüklenme, dostum.
. لا تكن قاسياً على نفسك يا عزيزي

Hayır, kendine fazla yüklenme.
لا تقسُ على نفسكَ، لكن ربما يجب أن تمحِه قبل أن تنتشر الإشاعات

Kendine bu kadar yüklenme, Peter.
لا تكن قاسي على نفسك , بيتر جميعنا نفعل أشياء لسنا فخورين بها

Kendine bu kadar yüklenme. Biz de senin yaptığını yapardık.
لا تكوني قاسية على نفسك، سنحتاجك أنت أيضاً.

Ona bu kadar yüklenme.
لا تقسين عليها.

Bak, kendine fazla yüklenme.
إسمعي.. لا تعاتبي نفسكِ

Biliyorum, şu an durum iç açıcı gözükmeyebilir... ama kendine fazla yüklenme.
انا اعرف ان هذه الامور تبدوا لك قاتمة هذا الوقت لكن لا تقسوا على نفسك

Ona fazla yüklenme Madeline.
ترفقي بها به مادلين