"yünü" - Translation from Turkish to Arabic

• الصوف
• صوف

Hem kara koyunun yünü de bir o kadar sıcaktır.
بعد كل شيء، يظل الصوف يدفئنا حتى لو كان من خروف أسود.

Çekiçten kurtulacak kadar akıllısınız, ama alet çantanız çeşitli materyaller ve kaya yünü ile doluydu...
لقد كنت تملك حساسية كافية لتتخلص من المطرقة ولكن حقيبة معداتك مليئة بألياف الصوف الصخري ومعادن أخرى متنوعة

Bunla insan saçıyla yünü birbirinden ayırdığına göre sadece insan saçını ayırmak çocuk oyuncağı.
الآن، لو بإمكان هذه الأداة فصل فصل الصوف وشعر الإنسان، فإنّه ينبغي أن يكون شعر الإنسان أمراً هيناً.

Misk öküzü karda yürümek için geniş toynaklarla ve kaşmir yünü benzeri, kuzununkinden daha yumuşak soğuk hava geçirmez bir palto ile bezelidir.
ثور المسك مجهز بحوافر عريضة تمكنه من المشي على الثلج وغطاء تحتي شتائي من قماش يشبه صوف كشمير

- Saf merinos yünü yatağında.
-في فراش لين ذو صوف الخالص من الغنم الاسباني

Tamam, bu Avustralya yünü ve ben bunu satın aldım,
حسناً , لقد حصلت على هذا الصوف الأُسترالي و هوه للبيع

İngiliz dokuma yünü. Raporumda var.
الصوف الأنكليزي المغزول بنعومة انها في تقريري.

Hayatım,şimdi de sarı yünü, bana verir misin?
هل لك أن تحضري لي بكرة الصوف الصفراء؟

Kutsal şeylere karşı saygısızlığın kutsallığı, eti sütten,... ..yünü ketenden ayırmayı, Cumartesiyi diğer günlerden,... ..Yahudiyi yahudi olmayandan ayırmayı.
المقدس من غير المقدس اللحم عن الحليب الصوف عن البطانة السبت من الإسبوع اليهودي من غير اليهود كما لو أن هذه الاشياء مجرد نفاية صغيرة

"Süper 170 Tazmanya yünü."
صوف 170 تسماني الفاخر تاسمانيا=مدينة في استراليا مشهورة بانتاج أجود أنواع الصوف

13 top alpaka yünü sardık.
لقد كورنا كل خيوط الصوف الثلاثة عشر

Evet, kaya yünü deniyor.
نعم ، أنه يدعى الصوف الصخري

İtalyan yünü, çok severler.
‫إنهم يحبّون الصوف الإيطالي

Üstelik organik alpaka yünü.
وأنه هو أيضا الصوف العضوي.

Bu battaniye mesela, Alpaka yünü ve ipek karışımı.
...هذه السجادة صوف ألباكا وحرير

Kingsbridge yünü dünya çapında ün salmış durumda.
صوف "كينجزبريدج" مشهور عبر العالم

%5'te koyun yünü var.
زائداً 5% صوف معدل

Mavi olan Kingsbridge yünü.
"الأزرق هو صوف "كينجزبريدج

Koyun yünü su tutmadığı için öyle.
-لهذا صوف الخراف تعزل الماء .