"yürüdüğün" - Translation from Turkish to Arabic

    • تمشين
        
    • لمشيك
        
    Ya da üstünde her gün yürüdüğün ama fark etmediğin bir halı. Open Subtitles أو بُساط تمشين عليه كل يوم ولكن لا ترينه حقاً
    Tam bir tane kazağın var. yürüdüğün zaman, ayaklarına bakıyorsun. Open Subtitles عندك بالضبط سترة واحدة، تحبين أن تنظري إلى أقدامك عندما تمشين
    Hayır finallerimiz sırasında soyunup, şeker dağıtarak kütüphaneye yürüdüğün için. Open Subtitles لا، لأنك كنتي تمشين عاريه في أثناء إختباراتنا النهائيه وتمشين في المكتبه توزعين الحلوى
    Bizimle eve kadar yürüdüğün için teşekkürler. Open Subtitles شكرا لمشيك معنا للبيت
    Benimle yürüdüğün için teşekkür ederim. Open Subtitles شكرا لمشيك معي
    Gerçek bir yangına yürüdüğün zaman... Kaos gibiydi. Open Subtitles عندما تمشين وسط حريق فعلي , الأمر يكون فوضويّاً
    Benimle eve kadar yürüdüğün için sağ ol. Open Subtitles شكراً لأنكِ سوف تمشين معيّ إلى المنزل
    Sadece sokakta yürüdüğün gibi yürü. Open Subtitles امشي بالطريقة التي تمشين بها في الشارع
    - Neden? Çünkü senin yürüdüğün temellere taptı. Open Subtitles لأنها عبدت الأرض التي تمشين عليها،
    - yürüdüğün şekilde işte, biliyorsun? Open Subtitles -الطريقة التى تمشين بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more