"yürüdüler" - Translation from Turkish to Arabic

• ساروا

Güneste yürüdüler. Sirf bu bile Lycan tezgahina delil sayilir.
ساروا في الشمس وهذا وحده دليل على تواطئهم مع المستذئب

Güneşte yürüdüler. Sırf bu bile Lycan tezgahına delil sayılır.
ساروا في الشمس وهذا وحده دليل على تواطئهم مع المستذئب

Afallamış bir hâlde, silâhlı muhafızların gözetiminde, istasyona yürüdüler.
تحت تأثير الصدمة والخوف من الحراس المسلحين ساروا حتى محطة القطار

Her köyden insanlar burada olmak için kilometrelerce yol yürüdüler.
الأناس من جميع القرى قد ساروا ...لـ أميال ليكونوا هنا

Sonra bir anda bu serseriler ellerinde bıçakla arabama yürüdüler.
عندها خرج من العدم , قاطعي الطريق و ساروا حتى سيارتي و بحوذتهم سكين

Sınır dışı edilmekle tehdit edildiler; yine de iş anlaşmalarını bozdular ve emek sömürüsünü protesto etmek için New Orleans'tan Washington, D.C.,'ye yürüdüler.
تم تهديدهم بالترحيل، و لكن اندفعوا خارج مجمع العمل و ساروا من نيوأورليانز إلى واشنطن العاصمة. لكي يحتجوا ضد استغلال العمالة.

amcasının arabası yoktu, yani... büyük ihtimalle şu güzergahların birinden yürüdüler.
وهذا كان على بعد حاجزين ...وعم الطفل لم يكن لديه سيارة,لذلك ,من المحتمل انهم ساروا على الاقدام وسلكوا احد تلك الممرات

Burada bir isik var, ve ona dogru yürüdüler.
لقد اختفوا كان هناك ضوء، وقد ساروا نحوه

Diğer yandan HAYIR taraftarları, bugün Kuzey-Güney otoyolundan Santiago girişine doğru yürüdüler.
في هذه الأثناء NO ساروا المناصرين لحملة متوجهين الى الطريق السريع

Rozengracht boyunca Enternasyonal Marşı'nı söyleyerek yürüdüler.
هكذا ساروا فى طريق (روزنراخت) منشدين النشيد الوطنى

- Hepsi hayal edebileceğiniz en büyük stadyum olan, Hitler Stadyumu'na yürüdüler.
... كلهم ساروا أمام القائد (هتلر) في أكبر الملاعب هل تتخيلون ذلك

Sonra Charlie'nin favori dondurma yeri Homers'a yürüdüler.
و ساروا إلى المكان المفضل لـ(تشارلي) المثلجاث و مكان الحمام الزاجل

Tecrübesiz bir şekilde, çalıştıkları fabrika bacalarından görebildikleri panzerlere meydan okumak için dışarı yürüdüler.
...غير مدربين على القتال ساروا ليواجهوا قوات ( البانزر ) الألمانيه... داخل منطقة المداخن التابعـه لـمصـانعـهـم

Ardından yürüdüler.
ثم ساروا