"yürümemiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نمشي
        
    • نسير
        
    • نتمشى
        
    O yoldan gidersek, yetişmek için tüm gece yürümemiz gerekir. Open Subtitles إذا ذهبنا من ذلك الطريق الآن يجب أن نمشي طوال الليل للوصول إلى الإنهيارات
    Dış duvarlara gitmek için trene bineriz fakat sonra yürümemiz gerekecek. Sorun değil. Open Subtitles يمكننا أن نستقل القطار نحو الجدار ، لكن بعدها يجب أن نمشي
    Çantanı eline al, yolun geriye kalanını yürümemiz gerekiyor. Open Subtitles أمسكٍ بحقيبتك ، لآن سوف نمشي في بقية الطريق
    Güneşin batısına yürümemiz gerekiyor. Küçük bir patika ile karşılaşacağız. Open Subtitles يجب أن نسير باتجاه غروب الشمس سنصل لممر صغير
    - Beni ısıracak. Bu yüzden beraber yürümemiz gerek diyorum. Open Subtitles لهذا أخبرك أننا يجب أن نسير معاً
    Koridorda birlikte yürümemiz hakkında endişelenmeyi unut. Open Subtitles كونك قلقه عما سيحدثه عندما أنا و أنتي نتمشى مع بعض في الصاله أنسي هذا الأمر لأنه لن يحدث أبد
    Böyle yürümemiz hoş bir tablo gibi. Open Subtitles عندما نمشي هكذا،يبدو الأمر جميلا كما لو كنا في صورة
    Yani, artık yürümemiz gerekmiyor mu? Open Subtitles أنت تقصد اننا لن نمشي أكثر من هذا
    - Geldik işte! - Aklını başına al. 30 dakika daha yürümemiz lazım. Open Subtitles نحن في المنزل- ارجع الى وعيك علينا ان نمشي ل30 دقيقة اخرى-
    Hava da iyice kötüleşti. yürümemiz gerek. Open Subtitles الطقس يسوء علينا أن نمشي
    Şimdi yürümemiz gerek. Open Subtitles يجبُ علينا أن نمشي الأن.
    yürümemiz gerek. Open Subtitles علينا ان نمشي
    yürümemiz gerek. Open Subtitles من المفروض ان نسير
    Kono'ya vardığımızda, yürümemiz gerekecek, tamam mı? Open Subtitles عندما نصل الى (كونو) سيكون علينا أن نسير
    Anne, burdan sonra yürümemiz gerekecek Open Subtitles امى , يبدو اننا يجب ان نسير
    Sanırım buradan sonrasını yürümemiz gerekecek. Open Subtitles أعتقد أن هذا يعني أننا نسير
    Peki, yürümemiz gerekecek. Open Subtitles حسنا , سيكون علينا أن نسير
    Gel benimle. Biraz yürümemiz gerek. Open Subtitles تعال معي يجب أن نسير قليلاً
    - Biraz yürümemiz gerekiyor. Open Subtitles لماذا؟ يجب ان نتمشى قليلاً
    Biraz yürümemiz gerekiyor. Open Subtitles يجب ان نتمشى قليلاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more