"yürüyüşler" - Translation from Turkish to Arabic

• مشية
• بالمشي
• المشيات
• بالسير
• المسيرات
• مسيرات
• السير لمسافات
• بنزهتك

- Güle güle. - İyi yürüyüşler.
ـ مع السلامة ـ لديه مشية لطيفة

Havai fişekler, sis bombaları, lazer ışınları, ayda yürüyüşler diyorum.
،أسهم نارية دخان، ليزر، مشية القمر

Her sene yürüyüşler düzenledik, Mart'ta ve Nisan'da.
نقوم بالمشي سوياً كل عام -- كل أذار و نيسان

O uzun yürüyüşler, ve kuyumcudaki o uyduruk işi.
تلك المشيات الطويلة وتلك الوظيفة المثيرة للشفقة في بينسون للمجوهرات

Uzun yürüyüşler, balık tutma, yemek pişirme ve diğer dikkat dağıtacak şeylerle onu paralize eden apati kaybolmaya yüz tutar.
اللامبالاة التي تظاهرت بها في أروقة المستشفى تلاشت واستُبدلت بالسير لمسافات طويلة، ورحلات صيد السمك الطبخ، وكتابة الرسائل وأشياء أخرى

Bu yürüyüşler, günümüzde ABD'de etkisi devam eden tarihi değişikliklere zemin oluşturmuştur.
هذه المسيرات كانت حجر الأساس للتغييرات التاريخية التي نراها تحدث اليوم في الولايات المتحدة.

yürüyemeyenler için, o anda orada olamayanlar için, insanlar yürüyüşler organize etmeye başladılar. şehirlerde, kendi topluluklarında.
اما من لا يستطيع السير .. فله عمل يقوم به .. سنتحدث عنه لاحقاً .. الناس بدأت تنظم مسيرات في مدنها .. وفي مجتمعها

Barlar, uzun yürüyüşler, aile yok, kız yok sadece dördümüz, bir çadır ve bir sürü bira.
,الشراب, السير لمسافات طويلة بلا آباء, بلا فتيات ,فقط نحن الأربعة, الشلة و الخيمة و الكثير من الشراب

İyi yürüyüşler.
أرجو أن تستمع بنزهتك

- İyi yürüyüşler. - Teşekkür ederim.
ـ لديه مشية لطيفة ـ شكرا لك

İyi yürüyüşler.
اقضي وقت ممتع بالمشي.

- İyi yürüyüşler sana.
حسنٌ، استمتع بالمشي

- İyi yürüyüşler. - Görüşürüz.
تمتعوا بالمشي مع السلامه

Danslar, uzun yürüyüşler...
الرقصات، المشيات الطويلة...

İyi yürüyüşler. Ciğerlere iyi gelirmiş diye duydum.
آستمتعي بالسير إذاً, إنه جيد للرئتين كما سمعتْ.

İyi yürüyüşler.
استمتعوا بالسير.

Protestolar, yürüyüşler, kadın haklarının insan hakları olduğunu kabul etmeyen pozisyonlar, nokta.
الإحتجاجات, المسيرات, الموقف العنيد الذي لا يتزحزح أن حقوق المرأة هي حقوق الأنسان نقطة وإنتهى الأمر.

Genç nesil yürüyüşler ve oturma eylemleri için silaha ihtiyaç duyuyor.
جيل الشباب بحاجة إلى سلاح من أجل المسيرات والإعتصامات

politik bir hareket, bir başkaldırışken, caddeler boyunca yürüyüşler bundan fazlasıydı neredeyse bir devrimin başlangıcıydı."
الإضراب ذاته كان نشاط سياسي أو أعمال تمرد لكن مسيرات الشوارع كانت جرم أكبر، كانت أشبه بإشعال فتيل ثورة

Doğru. Uzun yürüyüşler, yağmurlu geceler ve mum ışığında akşam yemekleri.
صحيح , مسيرات طويله , ليالي ماطره وعشاء تحت الشموع

Yani eğer uzun yürüyüşler yapamaycaksan Miami'de yaşamak neden?
لم قد يعيش المرء في (ميامي) إن لم يكن قادراً على السير لمسافات طويلة؟

İyi yürüyüşler.
تمتع بنزهتك